Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Ενημερώσεις2
-
Γεια σε όλους,
Ήθελα απλώς να μοιραστώ μια (πολύ καθυστερημένη) ανάρτηση για να σας ενημερώσω όλους. Η Κλάρα βρήκε ένα σπίτι στην Πράγα, πολύ πιο κοντά στο νοσοκομείο, στους φίλους της και στην οικογένειά της, κάτι που αποτελεί τεράστια ευλογία για εκείνη. Είναι απέραντα ευγνώμων σε όλους για τις δωρεές που κατέστησαν δυνατή αυτή τη μετακόμιση· δεν θα μπορούσε να το κάνει χωρίς εσάς όλους. Έχει προσαρμοστεί πολύ καλά, έχει κάνει το σπίτι δικό της και της αρέσει πολύ που βρίσκεται και πάλι στην πόλη, ανάμεσα σε κόσμο. Φυσικά, δεν ήθελε να ξοδέψει πάρα πολλά χρήματα, οπότε έχει κρατήσει τα πράγματα πολύ απλά και βασικά, αλλά είναι πολύ ευχαριστημένη με το σπίτι. Όλα είναι πολύ πιο εύκολα για εκείνη τώρα – από το να πηγαίνει στα ιατρικά της ραντεβού μέχρι και το να κάνει απλά τα ψώνια της, το να βρίσκεται στην πόλη έχει κάνει τη ζωή της πολύ πιο εύκολη. Απολαμβάνει ξανά ακόμη και το μαγείρεμα, καθώς έχει πρόσβαση σε πολύ περισσότερα υλικά, και βρίσκει τρόπους να προσθέτει χρώμα και υφή στα γεύματά της, κάτι που αποτελεί πρόκληση κατά τη διάρκεια της χημειοθεραπείας, καθώς όλα πρέπει να είναι μαλακά και ευχάριστα στο στόμα.Σας ευχαριστώ και πάλι όλους που κάνατε αυτή τη μετακόμιση πραγματικότητα!
Αυτή η εβδομάδα ολοκληρώνει την τελευταία εβδομάδα της χημειοθεραπείας της, και οι τελευταίες δόσεις την έχουν επηρεάσει αρκετά έντονα – όλα όπως αναμενόταν, αλλά αισθάνεται πολύ κουρασμένη και εξαντλημένη. Η τελευταία της δόση είναι αυτή την Παρασκευή και όλοι ανυπομονούμε να τελειώσει, καθώς γίνεται όλο και πιο δύσκολο για εκείνη.
Τα καλά νέα είναι ότι η θεραπεία έχει αποτέλεσμα – ο όγκος της συρρικνώνεται! Είναι υπέροχο να το ακούμε αυτό. Επιπλέον, τα αποτελέσματα των γενετικών εξετάσεών της βγήκαν αρνητικά, κάτι που υποψιαζόμαστε ότι σημαίνει καλά νέα για τη μαστεκτομή της στα μέσα Σεπτεμβρίου, αλλά θα μάθει περισσότερα σχετικά με αυτό όταν συναντηθεί με την ομάδα κοντά στην ημερομηνία.
Προς το παρόν, η Κλάρα ανυπομονεί να τελειώσει η χημειοθεραπεία της και να έχει περισσότερη ενέργεια και όρεξη. Της δίνουν δύναμη όλα τα μηνύματά σας αγάπης και υποστήριξης, ειδικά τώρα που οι παρενέργειες της χημειοθεραπείας την ταλαιπωρούν. Παρακαλώ, συνεχίστε να της στέλνετε αγάπη· ακόμα κι αν δεν απαντά, τα εκτιμά όλα!
Δείτε τις φωτογραφίες παρακάτω για το νέο σπίτι της Κλάρα, καθώς και μερικά από τα πράγματα που της προσφέρουν χαρά <3.






Προσθέστε ενημερώσεις και κρατήστε τους υποστηρικτές ενήμερους για την πρόοδο της εκστρατείας.
Αυτό θα αυξήσει την αξιοπιστία του εράνου σας και τη δέσμευση των δωρητών.
Περιγραφή
Η αγαπημένη μας Κλάρα διαγνώστηκε με μια επιθετική μορφή καρκίνου του μαστού και χρειάζεται τη βοήθειά μας. Η ιατρική ομάδα ανέφερε ότι, παρά τον επιθετικό όγκο, ο καρκίνος είναι ιάσιμος με χημειοθεραπεία, χειρουργική επέμβαση και στοχευμένη θεραπεία. Έφυγε από το Μπαλί με μόνο ένα σακίδιο, καθώς αυτό δεν ήταν στα σχέδιά της, και αντιμετωπίζει αυτή την κατάσταση με τη στήριξη μόνο μερικών στενών φίλων και της οικογένειάς της. Στεκόμαστε με σταυρωμένα δάχτυλα (και στα πόδια!) για αυτή την υπέροχη γυναίκα.
Αν γνωρίζετε την Κλάρα, ξέρετε ότι έχει μεγάλη καρδιά και θα αδράξει την ευκαιρία να βοηθήσει όποιον έχει ανάγκη. Είναι πάντα γενναιόδωρη, πάντα χαμογελαστή, πάντα έτοιμη να παρατήσει τα πάντα και να κάνει ό,τι μπορεί για να δώσει ένα χέρι βοηθείας. Τώρα είναι η σειρά μας να τη βοηθήσουμε. Ενώ το μεγαλύτερο μέρος της κοινότητάς της παραμένει στο Μπαλί, γνωρίζουμε ότι έχει φίλους σε όλο τον κόσμο και μαζί μπορούμε να τη στηρίξουμε σε αυτό το ταξίδι.
Η Κλάρα υποβάλλεται επί του παρόντος σε θεραπεία στην Τσεχική Δημοκρατία και, λόγω των παρενεργειών της χημειοθεραπείας, δεν είναι σε θέση να εργαστεί και να εξασφαλίσει το δικό της εισόδημα. Αυτή τη στιγμή διαμένει σε ένα οικογενειακό σπίτι 2 ώρες έξω από την Πράγα και δεν μπορεί να μεταβεί μόνη της στα ραντεβού της, καθώς είναι εξαντλημένη και αισθάνεται αδιαθεσία από τη χημειοθεραπεία. Κάποιες μέρες είναι πολύ κουρασμένη για να βγει από το σπίτι, ενώ το πλησιέστερο παντοπωλείο απέχει 40 λεπτά με τα πόδια. Υπάρχει λεωφορείο που περνάει μία φορά την ώρα, αλλά αυτό δεν αποτελεί ασφαλή τρόπο μετακίνησης λόγω του κατασταλμένου ανοσοποιητικού της συστήματος – ακόμη και ένα απλό κρυολόγημα θα μπορούσε να την οδηγήσει στο νοσοκομείο. Προσπαθεί να μην ζητήσει βοήθεια, αλλά η απομόνωση από την οικογένεια και τους φίλους της, σε συνδυασμό με το χρόνο που απαιτείται για να μετακινηθεί οπουδήποτε, την επηρεάζει. Χρειάζεται τη στήριξή μας για να μετακομίσει πιο κοντά στο νοσοκομείο, ενώ υποβάλλεται σε θεραπεία για τους επόμενους 6-8 μήνες και πέραν αυτών.
Έχουμε προϋπολογίσει 1.650 ευρώ το μήνα για διαμονή, λογαριασμούς, φαγητό, φάρμακα, μετακινήσεις προς τα ραντεβού και ψυχολογική υποστήριξη. Προβλέπουμε ότι θα χρειαστεί να μείνει κοντά στο νοσοκομείο για περίπου ένα χρόνο, πράγμα που ανεβάζει το συνολικό ποσό στα 19.800 ευρώ. Σε περίπτωση που τα χρήματα δεν χρειαστούν, θα δωρηθούν σε έναν τσεχικό φιλανθρωπικό οργανισμό για τον καρκίνο της επιλογής της Κλάρα.
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όλους όσους συνεισφέρουν σε αυτή την εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων για την Κλάρα. Βρίσκεται μακριά από το μεγαλύτερο μέρος της κοινότητάς της στην Πράγα, αλλά μπορούμε να της δείξουμε πόσο την αγαπάμε βοηθώντας την με αυτόν τον τρόπο. Κανένα ποσό δεν είναι μικρό – θα το εκτιμήσει όλα. Θα παρέχουμε συνεχείς ενημερώσεις σχετικά με τη θεραπεία της και όταν της βρούμε κάποια πιο βολική στέγη.
get well soon klara 🤍 much much love from brasil
A small help from me🫂❤️ Even though I’m struggling really hard financially. But I know how hard it is to deal with cancer. My best friend had an aggressive form of skin cancer. Sending you lots of prayers🥹🤍🤍🤍
drzim palce Klarko, 🤙🏽🌊🌊🌊
Thoughts and prayers are with you Klara
Moja drahá Klara, myslím na Teba, drž sa a prajem Ti veľa síl ❤️