Βοηθήστε με να ξαναχτίσω το σπίτι μου
Βοηθήστε με να ξαναχτίσω το σπίτι μου
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Στις 20 Φεβρουαρίου 2010, έχασα το σπίτι μου από μια κατολίσθηση. Ήμουν στο σπίτι όταν η πρωινή βροχή προκάλεσε μια λάσπη που τα πήρε όλα. Παρακολουθούσα το σπίτι που οι παππούδες μου είχαν χτίσει με τόσο κόπο να καταστρέφεται από τη γη. Από τότε, μετακομίσαμε σε ένα νοικιασμένο σπίτι, αλλά μέχρι σήμερα δεν έχουμε λάβει καμία υποστήριξη από την κυβέρνηση. Παρά τα μεγάλα χρηματικά ποσά που διατίθενται στο νησί της Μαδέρας, δεν έχει παρασχεθεί καμία οικονομική βοήθεια για την ανοικοδόμηση του σπιτιού μου.
Σας γράφω σήμερα επειδή έχω παραιτηθεί από την ελπίδα να λάβω βοήθεια από την κυβέρνηση της Μαδέρας. Είμαι μόνη μου και δεν έχω το εισόδημα για να ξαναχτίσω το σπίτι μου, ούτε μπορώ να αντέξω το ενοίκιο. Ο μισθός μου είναι μόνο 700 ευρώ, και το φθηνότερο ενοίκιο που μπορώ να βρω είναι περίπου 1000 ευρώ.
Σας ζητώ ευγενικά τη βοήθειά σας για τη συγκέντρωση χρημάτων προκειμένου να ξαναχτίσω το σπίτι που οι παππούδες μου δούλεψαν τόσο σκληρά για να φτιάξουν.