id: pz2s5v

Εράνεια για το χωριό Ουμ Αλ-Χαΐρ

Εράνεια για το χωριό Ουμ Αλ-Χαΐρ

 
Andrea Alberizzi

IT

Αρχικό κείμενο Ιταλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου ιταλικά

Αρχικό κείμενο Ιταλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου ιταλικά

Περιγραφή

Είμαστε η κοινωνική οργάνωση Karama Collective Solidarity και το Κολεκτίβο Thawra, δύο εθελοντικές οργανώσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της υπεράσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της καταπολέμησης του κοινωνικού αποκλεισμού και της προώθησης της κοινωνικής δικαιοσύνης.

Ξεκινάμε μια επείγουσα εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων για τις πιο ευάλωτες οικογένειες του χωριού Umm al-Khair, που βρίσκεται κοντά στο Masafer Yatta, στους λόφους νότια της Χεβρώνας (Δυτική Όχθη). Θέλουμε να συμβάλουμε στις προσπάθειες αντίστασής τους με την αγορά τροφίμων, φαρμάκων και ειδών πρώτης ανάγκης για αγόρια και κορίτσια.


Το παλαιστινιακό χωριό Umm al-Khair βρίσκεται δίπλα στον (παράνομο) ισραηλινό οικισμό Carmel, που χτίστηκε λίγα μέτρα μακριά από τις τοπικές κατοικίες. Η περιοχή, που έχει κηρυχθεί «στρατιωτική ζώνη», υπόκειται σε καθημερινές εντολές κατεδάφισης και έξωσης από τις ισραηλινές δυνάμεις κατοχής, οι οποίες θέτουν σε κίνδυνο την ίδια την ύπαρξη της κοινότητας.


Εδώ και χρόνια ο πληθυσμός υφίσταται βίαιες επιθέσεις: ένοπλες επιδρομές εποίκων που συνοδεύονται από τον στρατό, δηλητηρίαση των πηγαδιών, θανάτωση του ζωικού κεφαλαίου, καταστροφή των πηγών ενέργειας και των καλλιεργειών. Όλα αυτά πλήττουν σοβαρά τη διαβίωση και την οικονομία του χωριού. Ακόμη και η εκπαίδευση διακυβεύεται: οι δρόμοι πρόσβασης στο σχολείο γίνονται όλο και πιο επικίνδυνοι και συχνά αδιάβατοι.


Οι οικογένειες του Umm al-Khair, που είναι κυρίως κτηνοτρόφοι, δεν μπορούν πλέον να βόσκουν τα πρόβατά τους, χάνοντας έτσι την κύρια πηγή διαβίωσής τους. Συχνά μένουν χωρίς πόσιμο νερό, ηλεκτρικό ρεύμα, δυνατότητα να μαγειρέψουν ή να ζεσταθούν. Οι μετακινήσεις εμποδίζονται από εποίκους και στρατιωτικούς, καθιστώντας σχεδόν αδύνατη τη μετάβαση στο σχολείο ή στη δουλειά.


Αυτή η συλλογή προέκυψε από την άμεση επαφή με τους κατοίκους του Umm al-Khair χάρη στην προσπάθεια ενός εθελοντή μας, ο οποίος πρόσφατα συνελήφθη και απελάθηκε από το Ισραήλ αφού κατήγγειλε τη βία των εποίκων. Μάρτυρας της δολοφονίας του Παλαιστίνιου ακτιβιστή Awdah Hathaleen, σημαντικής προσωπικότητας του χωριού, μετέφερε από πρώτο χέρι το αίτημα της κοινότητας για βοήθεια.


Ως ακτιβιστές, δεν μπορούμε πλέον να πούμε «δεν το ξέραμε»: εδώ και περισσότερα από 76 χρόνια ο παλαιστινιακός λαός ζει υπό κατοχή, και σήμερα πλήττεται όχι μόνο στη Γάζα αλλά και σε ολόκληρη τη Δυτική Όχθη, με επιθέσεις, αναγκαστικές εκτοπίσεις, επιθέσεις εναντίον αμάχων και αποκλεισμό της ανθρωπιστικής βοήθειας.


Με τις δωρεές θα αγοραστούν: τρόφιμα για τις οικογένειες, φάρμακα, προϊόντα για παιδιά και σχολικές τσάντες.


Κάθε ευρώ θα διατεθεί απευθείας στους κατοίκους του χωριού. Μπορείτε να παρακολουθήσετε τις ενημερώσεις σχετικά με τη διανομή της βοήθειας στα προφίλ μας στο Instagram @Karama και @Thawra.


Κάθε συνεισφορά, όσο μικρή κι αν είναι, αποτελεί πράξη αντίστασης και αλληλεγγύης. Μαζί μπορούμε να κάνουμε τη διαφορά. Ευχαριστούμε όλους όσους αποφασίσουν να υποστηρίξουν τις οικογένειες του Umm al-Khair.



ENG- Είμαστε ο σύλλογος κοινωνικής προώθησης Karama Collective Solidarity και το Thawra Collective, δύο εθελοντικές οργανώσεις αφοσιωμένες στην υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, την καταπολέμηση της περιθωριοποίησης και την προώθηση της κοινωνικής δικαιοσύνης.

Ξεκινάμε μια επείγουσα εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων για να υποστηρίξουμε τις πιο ευάλωτες οικογένειες του Umm al-Khair, ενός χωριού κοντά στο Masafer Yatta στους λόφους νότια της Χεβρώνας (Δυτική Όχθη). Στόχος μας είναι να συμβάλουμε στις προσπάθειες αντίστασής τους παρέχοντας τρόφιμα, φάρμακα και βασικά είδη πρώτης ανάγκης για τα παιδιά.  


Το παλαιστινιακό χωριό Umm al-Khair βρίσκεται ακριβώς δίπλα στον (παράνομο) ισραηλινό οικισμό Carmel, ο οποίος χτίστηκε μόλις λίγα μέτρα μακριά από τις τοπικές κατοικίες. Η περιοχή, η οποία έχει κηρυχθεί «στρατιωτική ζώνη», αντιμετωπίζει καθημερινά εντολές κατεδάφισης και εκκένωσης από τις ισραηλινές δυνάμεις κατοχής, γεγονός που απειλεί την ίδια την ύπαρξη της κοινότητας.  


Εδώ και χρόνια, ο πληθυσμός υφίσταται βίαιες επιθέσεις: ένοπλες επιδρομές εποίκων με τη συνοδεία του στρατού, δηλητηρίαση πηγαδιών, θανάτωση ζώων, καταστροφή πηγών ενέργειας και καταστροφή καλλιεργειών. Όλα αυτά υπονομεύουν σοβαρά τα μέσα διαβίωσης και την οικονομία του χωριού. Η εκπαίδευση βρίσκεται επίσης σε κίνδυνο: οι δρόμοι πρόσβασης στο σχολείο γίνονται όλο και πιο επικίνδυνοι και συχνά αδιάβατοι.  


Οι περισσότερες οικογένειες στο Ουμ αλ-Χαΐρ είναι βοσκοί, αλλά δεν μπορούν πλέον να βόσκουν τα πρόβατά τους, χάνοντας έτσι την κύρια πηγή εισοδήματός τους. Συχνά στερούνται πόσιμου νερού, ηλεκτρικού ρεύματος, καθώς και της δυνατότητας να μαγειρέψουν ή να θερμάνουν τα σπίτια τους. Οι μετακινήσεις εμποδίζονται από εποίκους και στρατιώτες, καθιστώντας σχεδόν αδύνατη τη φοίτηση στο σχολείο ή τη μετάβαση στην εργασία.  


Αυτή η έκκληση για συγκέντρωση χρημάτων προέκυψε από την άμεση επαφή με τους κατοίκους του Ουμ αλ-Χαΐρ, χάρη σε έναν από τους εθελοντές μας, ο οποίος συνελήφθη πρόσφατα και απελάθηκε από το Ισραήλ αφού κατήγγειλε τη βία των εποίκων. Ήταν μάρτυρας της δολοφονίας του Παλαιστίνιου ακτιβιστή Αουδά Χαθαλίν, μιας βασικής προσωπικότητας του χωριού, και μετέφερε προσωπικά την έκκληση της κοινότητας για βοήθεια.  


Ως ακτιβιστές, δεν μπορούμε πλέον να λέμε «δεν ξέραμε». Για περισσότερα από 76 χρόνια, ο παλαιστινιακός λαός ζει υπό κατοχή, υποφέροντας σήμερα όχι μόνο στη Γάζα αλλά και σε ολόκληρη τη Δυτική Όχθη, αντιμετωπίζοντας επιθέσεις, αναγκαστική εκτόπιση, επιθέσεις εναντίον αμάχων και αποκλεισμούς της ανθρωπιστικής βοήθειας.  


Με τις δωρεές σας, θα αγοράσουμε: Τρόφιμα για οικογένειες, φάρμακα, είδη πρώτης ανάγκης για παιδιά, σχολικές τσάντες.


Κάθε ευρώ θα διατεθεί απευθείας στους κατοίκους του χωριού. Μπορείτε να παρακολουθείτε τις ενημερώσεις σχετικά με τη διανομή της βοήθειας στα προφίλ μας στο Instagram @Karama και @Thawra.  


Κάθε συνεισφορά, όσο μικρή κι αν είναι, αποτελεί πράξη αντίστασης και αλληλεγγύης. Μαζί μπορούμε να κάνουμε τη διαφορά. Ευχαριστούμε όλους όσους επιλέγουν να υποστηρίξουν τις οικογένειες του Umm al-Khair.  


Σχόλια

 
2500 χαρακτήρες
Zrzutka - Brak zdjęć

Δεν υπάρχουν ακόμα σχόλια, γίνετε οι πρώτοι που θα σχολιάσουν!

Η ασφάλεια είναι προτεραιότητά μας. Εάν έχετε οποιαδήποτε ανησυχία, παρακαλούμε να αναφέρετε αυτή την εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων χρησιμοποιώντας