Γεια σε όλους! (Ακολουθεί η μετάφραση στα πολωνικά)

Είμαστε μια τετραμελής οικογένεια. Δύο ενήλικες και δύο μικρά παιδιά. Το όνειρό μας είναι να ζούμε με παραδοσιακό τρόπο και να αφήνουμε και άλλους να το βιώσουν μαζί μας. Εγώ και ο φίλος μου είχαμε και οι δύο γιαγιάδες που είχαν μικρά αγροκτήματα. Μερικές κότες, κουνέλια, πάπιες και ακόμη και αγελάδες και χοίρους. Ήταν πολύ συναρπαστικό για εμάς όταν ήμασταν παιδιά και θα θέλαμε πολύ να ζήσουμε τη ζωή μας με τον ίδιο τρόπο που ζούσαν οι γιαγιάδες μας. Αργά και σε αρμονία με τη φύση. Θέλουμε να διδάξουμε στα παιδιά μας πώς να φροντίζουν τα ζώα, τα φυτά, τα λαχανικά και τα φρούτα. Και όχι μόνο στα δικά μας παιδιά, αλλά και σε άλλα. Γι' αυτό θέλουμε να έχουμε ένα μίνι ζωολογικό κήπο ή ένα ζωολογικό κήπο επαφής. Έτσι, οι άνθρωποι μπορούν να έρχονται και να βλέπουν τον παραδοσιακό τρόπο ζωής. Να ταΐζουν και να χαϊδεύουν τα ζώα και να αγοράζουν βιολογικά προϊόντα όπως αυγά, γάλα ή μαρμελάδες. Έχω αστείρευτη αγάπη για τα άλογα. Παλιά ήμουν ιππέας, αλλά αργότερα στη ζωή μου δεν είχα χρόνο για αυτό. Έτσι, θα γίνονται και βόλτες με άλογα στη φύση. Αλλά τι χρειαζόμαστε για αυτό;

Λοιπόν, πρώτα απ' όλα χρειαζόμαστε γη. Ειδικά στην Πολωνία. Η Πολωνία είναι μια υπέροχη χώρα με μαγευτικά τοπία και υπέροχους ανθρώπους. Ψάχνουμε για γη ειδικά στην περιοχή του Γκόρλιτσε και σε χωριά όπως το Ζντίνια ή το Κονιέτσνα. Θα θέλαμε η γη μας να είναι περίπου 60 στρέμματα ή 6000 τ.μ. Στη συνέχεια, χρειαζόμαστε ένα σπίτι για τους τέσσερίς μας. Όχι πολύ μεγάλο και όχι πολύ μικρό. Ακριβώς όσο χρειάζεται για να ζούμε άνετα εκεί. Ένα άλλο κτίριο που χρειαζόμαστε είναι ένα εργαστήριο. Το χρειαζόμαστε για να κάνουμε άλλα μαγικά πράγματα στο αγρόκτημα, όπως να χτίσουμε στάβλους για τα ζώα.

Μιλώντας για στάβλους... θα θέλαμε να τους χτίσουμε με πιο φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο. Αυτό σημαίνει ότι τα υλικά που θα χρησιμοποιούσαμε θα ήταν ξύλο που κάποιος δεν χρειάζεται πια, όπως ξύλο από παλιούς στάβλους ή ακόμα και τούβλα και πέτρες. Έτσι, τα ζώα θα ζούσαν σε ανακυκλωμένους στάβλους. Οι φράχτες θα χτίζονταν με τον ίδιο τρόπο.

Και τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό είναι τα ζώα. Θα αγοράσουμε κότες, πάπιες, μερικά πρόβατα και κατσίκες, μια αγελάδα και ένα άλογο ή ίσως και περισσότερα άλογα.

Ας κάνουμε λοιπόν μερικούς υπολογισμούς.

Πρώτα χρειαζόμαστε γη για 30.000 - 35.000€

Στη συνέχεια, χρειαζόμαστε ένα σπίτι για 50.000 - 60.000€

Ένα άλλο πράγμα είναι το εργαστήριο για 7.000 - 10.000

(Η τιμή μπορεί να είναι χαμηλότερη αν περιλαμβάνονται τα κτίρια. Δεν είμαι 100% σίγουρος για τις τιμές κατασκευής σπιτιών στην Πολωνία)

Έτσι, το συνολικό ποσό είναι περίπου 100.000 για τα απαραίτητα κτίρια και το οικόπεδο.

Είμαστε ανοιχτοί σε διαπραγματεύσεις. Δάνεια από ιδιώτες προς ιδιώτες και παρόμοια... Οποιαδήποτε βοήθεια θα εκτιμηθεί ιδιαίτερα.

Η ιδέα είναι ότι αν 100.000 άνθρωποι μας βοηθούσαν με 1 €, θα ήταν αρκετό για να αλλάξουμε ζωές. Σας ευχαριστούμε πολύ.

Είμαστε μια τετραμελής οικογένεια. Δύο ενήλικες και δύο μικρά παιδιά. Το όνειρό μας είναι να ζούμε με παραδοσιακό τρόπο και να επιτρέψουμε σε άλλους να το βιώσουν μαζί μας. Εγώ και ο σύντροφός μου είχαμε γιαγιάδες που είχαν μικρά αγροκτήματα. Μερικές κότες, κουνέλια, πάπιες, ακόμη και αγελάδες και χοίρους. Όταν ήμασταν παιδιά, αυτό ήταν πολύ συναρπαστικό για εμάς και θα θέλαμε να ζούμε όπως οι γιαγιάδες μας. Αργά και σε αρμονία με τη φύση. Θέλουμε να διδάξουμε στα παιδιά μας πώς να φροντίζουν τα ζώα, τα φυτά, τα λαχανικά και τα φρούτα. Και όχι μόνο τα δικά μας παιδιά, αλλά και άλλους ανθρώπους. Γι' αυτό θέλουμε να έχουμε ένα μίνι ζωολογικό κήπο ή ένα ζωολογικό κήπο επαφής. Για να μπορούν οι άνθρωποι να έρχονται και να βλέπουν τον παραδοσιακό τρόπο ζωής. Να ταΐζουν και να χαϊδεύουν τα ζώα και να αγοράζουν βιολογικά προϊόντα, όπως αυγά, γάλα ή μαρμελάδες. Έχω μια αστείρευτη αγάπη για τα άλογα. Κάποτε έκανα ιππασία, αλλά αργότερα στη ζωή μου δεν είχα πλέον χρόνο για αυτό. Έτσι, θα γίνονταν και βόλτες με άλογα στη φύση. Αλλά τι χρειαζόμαστε γι' αυτό;

Πρώτα απ' όλα χρειαζόμαστε γη. Ιδιαίτερα στην Πολωνία. Η Πολωνία είναι μια υπέροχη χώρα με μαγευτικά τοπία και υπέροχους ανθρώπους. Ψάχνουμε για οικόπεδα κυρίως στην περιοχή του Γκόρλικ και σε χωριά όπως το Ζντίνια ή το Κονιέτσνα. Θα θέλαμε η γη μας να έχει έκταση περίπου 60 στρέμματα ή 6000 m². Στη συνέχεια, χρειαζόμαστε ένα σπίτι για τους τέσσερίς μας. Όχι πολύ μεγάλο και όχι πολύ μικρό. Αρκετό για να μπορούμε να ζούμε άνετα εκεί. Ένα άλλο κτίριο που χρειαζόμαστε είναι ένας χώρος εργασίας. Το χρειαζόμαστε για να κάνουμε άλλη μαγεία στο αγρόκτημα, όπως για παράδειγμα να χτίσουμε στάβλους για τα ζώα. Και μιας και μιλάμε για στάβλους... θα θέλαμε να τους χτίσουμε με πιο οικολογικό τρόπο. Αυτό σημαίνει ότι το υλικό που θα χρησιμοποιούσαμε θα ήταν ξύλο που δεν χρειάζεται πια κανείς, όπως ξύλο από παλιούς στάβλους, ή ακόμα και τούβλα και πέτρα. Τα ζώα θα ζούσαν λοιπόν σε στάβλους από ανακυκλωμένα υλικά. Οι περιφράξεις θα χτιστούν με τον ίδιο τρόπο. Και τέλος, εξίσου σημαντικό, είναι τα ζώα. Θα αγοράσουμε κότες, πάπιες, μερικά πρόβατα και κατσίκες, αγελάδες και ένα άλογο, ή ίσως και περισσότερα άλογα. Ας κάνουμε λίγα μαθηματικά.

Πρώτα χρειαζόμαστε ένα οικόπεδο για οικοδόμηση αξίας 30.000 - 35.000 ευρώ

Στη συνέχεια, χρειαζόμαστε ένα σπίτι αξίας 50.000 - 60.000 ευρώ

Ένα άλλο θέμα είναι ο χώρος εργασίας για 7.000 - 10.000

(Η τιμή μπορεί να είναι χαμηλότερη στην περίπτωση των κτιρίων. Δεν είμαι 100% σίγουρος για τις τιμές των σπιτιών στην Πολωνία) Το συνολικό ποσό για τα απαραίτητα κτίρια και οικόπεδα ανέρχεται σε περίπου 100.000. Είμαστε ανοιχτοί σε προσφορές. Δάνεια τύπου People to People και παρόμοια... Κάθε βοήθεια θα είναι πολύτιμη για εμάς. Η ιδέα είναι ότι αν 100.000 άτομα μας βοηθούσαν με 1 ευρώ, θα ήταν αρκετό για να αλλάξουμε ζωές. Σας ευχαριστώ πολύ.