Kære venner, bekendte og hjælpsomme støtter!

Jeg har startet denne indsamling, fordi jeg er nået til et punkt i renoveringen af vores familiehus, hvor mine egne kræfter og midler ikke længere er tilstrækkelige til at fortsætte. De, der kender mig, ved, at det er min drøm at gøre vores hjem smukkere, men nu står jeg over for to kritiske opgaver, der ikke kan vente længere: en fuldstændig udskiftning af taget og færdiggørelsen af den påbegyndte udvidelse.

Hvorfor er dette nødvendigt?

Det nuværende tag lækker desværre flere steder, og konstruktionen er forældet, hvilket også truer det arbejde, vi har udført indtil nu. Desuden er vi allerede gået i gang med udvidelsen af huset, men færdiggørelsen af væggene og isoleringen mangler stadig, så børnene kan få deres egne værelser, og den nye del kan blive klar til indflytning.

Hvad bruger jeg jeres støtte til?

Jeg samler ikke ind til luksusinvesteringer, men til grundlaget for et sikkert og beboeligt hjem. Det indsamlede beløb vil jeg bruge til følgende:

• ​Tagmaterialer: [bjælker, tagsten, folie]
• ​Honorar til fagfolk: [tømrer- og blikkenslagerarbejde]
• ​Færdiggørelse af udvidelsen: [døre og vinduer, isolering, murværk]

​Hver eneste forint tæller!

Jeg ved, at alle har deres egne udfordringer, så selv prisen for en enkelt "virtuel tagsten" (et par tusinde forint) er en kæmpe hjælp for mig. Hvis du ikke har mulighed for at støtte økonomisk, kan du stadig hjælpe meget ved at dele dette indlæg, så budskabet når ud til dem, der har mulighed for at hjælpe.

Jeg lover, at jeg løbende vil opdatere siden med fotos af fremskridtene, så I kan se, hvad der er blevet bygget med jeres hjælp!

​Tusind tak for at have læst min historie!

​Med venlig hilsen,

Bori

Engelsk version nedenfor

​Kære venner, familie og venlige støtter!

​Jeg lancerer denne kampagne, fordi jeg er nået til et punkt i vores boligrenoveringsprojekt, hvor mine egne ressourcer og opsparing ikke længere er nok til at komme videre. De, der kender mig, ved, at det er min drøm at skabe et sikkert og smukt hjem, men nu står jeg over for to kritiske opgaver, der ikke kan vente længere: en komplet udskiftning af taget og færdiggørelsen af vores igangværende boligudvidelse.

​Hvorfor haster det?

Tagets nuværende tilstand er f.eks. utæt flere steder og strukturelt forfaldent, hvilket begynder at sætte vores tidligere hårde arbejde på spil. Derudover er vi allerede gået i gang med udvidelsen, men færdiggørelsen af vægge og isolering ligger stadig foran os, så f.eks. børnene endelig kan få deres egne værelser, og det nye område bliver beboeligt.

Hvordan vil jeres støtte blive brugt?

Jeg samler ikke ind til luksus; jeg samler ind til det grundlæggende for et sikkert og beboeligt hjem. Det indsamlede beløb vil blive brugt på:

• ​Tagmaterialer: [bjælker, tagsten, underlag]
• ​Professionel arbejdskraft: [tømrer- og tagarbejde]
• ​Færdiggørelse af tilbygningen: [vinduer, isolering, murværk]

​Hver eneste bidrager!

Jeg ved, at alle har deres egne udfordringer, så selv prisen på en enkelt "virtuel tagsten" (bare et par dollars) er en kæmpe hjælp for mig. Hvis du ikke har mulighed for at bidrage økonomisk, vil det også betyde alt for mig, hvis du deler dette link, da det hjælper min historie med at nå ud til andre, der måske kan hjælpe.

Jeg lover at lægge regelmæssige opdateringer op med fotos af fremskridtene, så du kan se præcis, hvad der bliver bygget takket være din venlighed!

​Tusind tak for at læse min historie og for din støtte!

​Med venlig hilsen,

Bori