Lad os hjælpe Yamen, en dreng fra Gaza med Downs syndrom
Lad os hjælpe Yamen, en dreng fra Gaza med Downs syndrom
Original Spansk tekst oversat til Dansk
Original Spansk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Lad os hjælpe Yamen
Lad os hjælpe Yamen
دعونا نساعد يامن
Kære venner:
Jeg vil gerne præsentere jer for en af mine venner og hans søn. Faderen, min ven, hedder Alaa Abureada, og han er sygeplejerske på kirurgisk afdeling på Nasser-hospitalet i Khan Yunis (Gaza). Hans søn, der er seks år gammel, hedder Yamen og har Downs syndrom.
Som langt størstedelen af indbyggerne i Gaza har Yamens familie, efter at have mistet deres hjem som følge af de israelske bombardementer, været tvunget til at bo i et telt under elendige forhold med hensyn til komfort, mad og hygiejne. Deres telt ligger i et kæmpe flygtningelejr, men den er så overfyldt med hundredtusindvis af fordrevne civile, at hver enkelt af dem har mindre plads end en fange i Guantánamo. Dette flygtningelejr, som er det sted, hvor civilbefolkningen blev bedt om at søge hen for ikke at blive bombet, bliver konstant bombet af den israelske hær.
Yamens far skal, efter at have arbejdet lange og hårde vagter på hospitalet, hvor der konstant behandles sårede, de fleste af dem civile, kvinder og børn, fortsætte med at arbejde for sin familie, da han skal skaffe mel (som er meget dyrt), nogle bælgfrugter (der næsten ikke findes), drikkevand og brænde til at lave ild og lave mad (der er hverken elektricitet eller gas). Han skal desuden tage sig af Yamens særlige behov. I næsten to år har børnene ikke gået i skole, fordi skolerne er lukket for at fungere som tilflugtssteder (som også bliver bombet). Yamen har i to år ikke været i det center for mennesker med funktionsnedsættelser, som han plejede at gå i.
Lad os hjælpe Yamen og hendes far med at leve et mere værdigt liv. Alle donationer er velkomne, da de vil hjælpe dem med at skaffe lidt mere mad og materielle fornødenheder.
Mange tak. Af hele vores hjerte.
——————-
Kære venner,
Jeg vil gerne præsentere jer for en af mine venner og hans søn. Faderen, min ven, hedder Alaa Abureada, og han er sygeplejerske på kirurgisk afdeling på Nasser Hospital i Khan Yunis (Gaza). Hans seksårige søn hedder Yamen og har Downs syndrom.
Ligesom langt størstedelen af indbyggerne i Gaza er Yamens familie, efter at have mistet deres hjem på grund af israelske bombninger, blevet tvunget til at bo i et telt under elendige forhold med hensyn til komfort, mad og hygiejne. Deres telt ligger i en stor flygtningelejr, men den er så overfyldt med hundredtusindvis af fordrevne civile, at hver person har mindre plads end en fange i Guantanamo. Denne flygtningelejr, hvor civilbefolkningen blev bedt om at søge tilflugt for ikke at blive bombet, er konstant mål for den israelske hærs bombetogter.
Yamens far skal, efter at have arbejdet lange og hårde vagter på hospitalet – hvor han konstant tager sig af de sårede, for det meste civile, kvinder og børn – også arbejde for at forsørge sin familie. Han er nødt til at skaffe mel (som er meget dyrt), nogle bælgfrugter (som næsten ikke kan fås), drikkevand og brænde til madlavning (der er hverken elektricitet eller gas). Derudover skal han tage sig af Yamens særlige behov. I næsten to år har børnene ikke kunnet gå i skole, fordi skolerne er blevet lukket og omdannet til krisecentre, som også bliver bombet. Yamen har ikke været i centret for mennesker med handicap i to år, hvor han plejede at gå.
Lad os hjælpe Yamen og hans far til at leve et mere værdigt liv. Alle donationer er velkomne, da de vil hjælpe dem med at skaffe mere mad og materielle fornødenheder.
Mange tak. Fra bunden af vores hjerter.
———————-
Kære venner:
Jeg vil gerne præsentere jer for min ven og hans søn. Faderen, min ven, hedder Alaa Abu Ra'ad, og han er sygeplejerske på kirurgisk afdeling på Nasser-hospitalet i Khan Yunis (Gaza). Hans søn er seks år gammel, hedder Yamen og lider af Downs syndrom.
Ligesom de fleste i Gaza er Yamens familie blevet tvunget til at bo i et telt, efter at de mistede deres hjem på grund af israelske bombardementer, under elendige forhold med hensyn til komfort, mad og hygiejne. Deres telt ligger i en kæmpe flygtningelejr, men den er overfyldt med hundredtusinder af fordrevne civile, så hver enkelt af dem har mindre plads at leve på end en fængselscelle i Guantanamo.
Denne lejr, som civilbefolkningen blev bedt om at søge til for at undgå bombardementerne, udsættes konstant for beskydning fra den israelske hær. Yamens far, efter at have arbejdet lange og hårde timer på hospitalet, hvor han uophørligt behandler de sårede, de fleste af dem civile, kvinder og børn, skal han arbejde hårdt for sin familie, hvor han søger efter mel (som er blevet meget dyrt), nogle bælgfrugter (som næsten er udslettede), drikkevand og brænde til at tænde ild og lave mad (der er hverken elektricitet eller gas).
Han skal også sørge for Yamen. I næsten to år har børnene ikke gået i skole, fordi den er lukket for at blive omdannet til krisecentre (som også bliver bombet). Yamen går ikke længere til det center for handicappede, som han plejede at besøge.
Lad os hjælpe Yamen og hans far til at leve et mere værdigt liv. Ethvert bidrag vil være velkomment og vil hjælpe dem med at få mere mad og materiel komfort. Mange tak. Fra hele mit hjerte.
Gracias, gracias, gracias