Hjælp Boris og hans familie med at genopbygge deres hjem
Hjælp Boris og hans familie med at genopbygge deres hjem
Original Kroatisk tekst oversat til Dansk
Original Kroatisk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
I aften, den 13. maj 2025, udbrød der brand i vores gudfar Boris' lejlighed i Zadar på Melada. Den nøjagtige årsag er endnu ikke fastslået, men på grund af en eller anden form for teknisk fejl brød ting under børnesengen i brand, mens to drenge og deres mor Ana, Boris' kone, sov på den. Heldigvis vågnede hun straks og evakuerede børnene og hunden, mens Boris forsøgte at slukke ilden. Desværre lykkedes det ham ikke, da ilden spredte sig hurtigt, og da brandmændene ankom for at slukke den, var det meste af lejligheden brændt ned sammen med en stor del af møblerne.
Boris, Ana, drengene og deres kæledyr har det heldigvis godt - de forlod lejligheden i tide.
Det er lykkedes dem at finde midlertidig bolig og basale fornødenheder, men de får brug for en masse hjælp til at komme på fode igen og restaurere lejligheden til sin oprindelige stand. Derfor beder vi om jeres økonomiske bistand, så de kan begynde at planlægge og udføre det nødvendige arbejde hurtigst muligt.
Donér venligst så meget som muligt, hver donation betyder meget. Del også venligst denne kampagne med din familie og venner.
Du kan også betale direkte til Boris' konto:
BORIS TORKONJAK
IBAN-nummer: HR4923400093230712969
Tak fra bunden af mit hjerte!
I går aftes, den 13. maj 2025, brød der brand ud i Zadar i vores nære ven Boris' lejlighed. Den præcise årsag er endnu ikke fastslået, men på grund af en eller anden form for teknisk fejl brød ting i brand under børnesengen, mens to drenge og deres mor Ana, Boris' kone, sov på den. Heldigvis vågnede hun straks og evakuerede børnene og deres hund, mens Boris forsøgte at slukke ilden. Desværre spredte ilden sig hurtigt, og det lykkedes ham ikke, og da brandmændene ankom for at slukke den, var det meste af lejligheden brændt ned, sammen med en stor del af møblerne. Heldigvis har Boris, Ana, drengene og deres hund det godt, de forlod lejligheden i tide.
Det lykkedes dem at finde midlertidig bolig og basale fornødenheder, men de får brug for en masse hjælp til at komme på fode igen og bringe lejligheden tilbage til sin oprindelige stand. Derfor beder vi om jeres økonomiske hjælp, så de kan begynde at planlægge og udføre det nødvendige arbejde hurtigst muligt.
Støt dem venligst i disse svære tider ved at donere så meget som muligt. Enhver donation betyder meget, uanset hvor lille den er. Del også venligst denne kampagne med din familie og venner.
Tak fra bunden af vores hjerter!
