⬇️ FOR ENGELSK SCROLL NED ⬇️

Kære venner,

Mit navn er Krystyna Dobrzanska, og jeg lavede min første dokumentarfilm i en alder af 15 år. Siden da har jeg snoet mig i retning af forskellige specialer og er ikke holdt op med at drømme om historiefortælling. Jeg er uddannet i filmproduktion fra filmskolen i Katowice og derefter med udmærkelse fra kunstakademiet i Szczecin med eksperimentel film som hovedfag. Jeg tilbragte to år på Institut for Polsk Kultur ved universitetet i Warszawa, hvor jeg uddybede min interesse for deltagelseskunst og kulturantropologi. Og i øjeblikket studerer jeg på et internationalt program for dokumentarfilm, Doc Nomads. Jeg har produceret adskillige skolekortfilm, herunder den meget prisbelønnede dokumentarfilm 'Powder' instrueret af Kuba Radej, lavet musikvideoer, visuals til koncerter og mindst 9 instruerede kortfilm, herunder den 30 minutter lange 'Map of the Body' med konkurrence- og festivalresultater i Polen, herunder hovedprisen i Young Wolves-konkurrencen og visninger på Human Docs og Short Waves-festivalerne. Min anden dokumentarfilm, "All about going abroad", var med i konkurrencer på Young and Film og Short Waves Festivals.

Min kærlighed til dokumentarfilmens verden stammer fra troen på, at de historier, vi fortæller, har en utrolig kraft, og at mødet med andre mennesker kan ændre vores fastlåste perspektiver. Når de to ting kombineres, skabes der et rum for refleksion og søgen efter forståelse i en verden præget af spændinger, konflikter og udstødelse. Når jeg er i fotografierne, praktiserer jeg den opmærksomhed, åbenhed og følsomhed, som er meget svær at opnå i hverdagens distraktion. Denne tilstand giver mig mulighed for at formidle de historier, der er betroet mig, med den største omhu for ærlighed og følsomhed. Jeg vil gerne blive ved med at lære at fortælle dem.

Jeg er i øjeblikket på en toårig rejse, hvor jeg lærer at lave dokumentarfilm. Jeg studerer på en international, mobil masteruddannelse i dokumentarfilm 'Doc Nomads' og skifter bopælsland hvert semester. Bag mig har jeg et semester i Lissabon, det meste af et semester i Budapest og indtil videre 5 færdige kortfilm. En sjette er på vej!

Jeg har stadig et semester i Bruxelles og et sidste (afsluttende) semester i Budapest foran mig og flere film, der skal laves, hvilket resulterer i en portefølje med 12 korte dokumentarfilm. Det er et stort eventyr, hvor jeg får erfaring og viden i et hæsblæsende tempo, men også en stor energimæssig, følelsesmæssig og økonomisk udfordring. Og desværre er jeg ved at løbe tør for penge.

Det er derfor, jeg beder om jeres støtte. Omkostningerne ved at bo i udlandet er høje, og studierne er så engagerende, at der ikke er plads til en passende ekstra indtægt. Da jeg besluttede at foretage denne modige investering i mine drømme og min passion, vidste jeg ikke, at jeg snart ville blive diagnosticeret med en kronisk sygdom, hvis behandlingsomkostninger påvirker mit budget alvorligt, og at noget af den økonomiske støtte, som jeg tidligere havde lovet, ville blive trukket tilbage. Forsøg på at få støtte fra offentlige kulturinstitutioner er heller ikke lykkedes.

Jeg er klar over, at der er mange mere presserende problemer i verden, som har brug for støtte. Ikke desto mindre mener jeg, at dokumentarfilm har en unik kraft - til at informere, til at bevidstgøre og til at opbygge et velinformeret, empatisk samfund. Denne tro giver mig styrken til - på trods af vanskelighederne - at lære at lave film i ni år. Ethvert beløb vil være en stor ære for mig og en reel hjælp til at fortsætte på denne vej.

Ud over belønningen vil jeg gerne dele billeder med jer fra de film, jeg har lavet indtil nu - en forsmag på, hvad jeg vil kunne fortsætte med at skabe takket være jeres støtte. Du kan finde dem under den engelske oversættelse.

Til dem, der beslutter sig for at støtte mig, har jeg forberedt små taknemmelighedspakker:

• Hver person, der deltager i indsamlingen, vil blive skrevet som tak i rulleteksterne i de film, der laves under studiet;

• støtte op til €10 (~£50 ) - et gruppemøde i løbet af ferien, hvor jeg vil dele min qi gong- og tai chi-praksis som et tegn på taknemmelighed
• støtte over €20 (~£100 ) - en e-mail med en dedikeret fotoserie fra rejsen, som opsummerer mit første studieår;
• støtte over 50€ (~£200) - en e-mail med en dedikeret fotoserie fra turen, der opsummerer det første studieår + en invitation til en fremvisning af de film, der blev lavet i løbet af det første år
• støtte over 100€ (~£500 ) - månedligt nyhedsbrev med dedikerede opdaterede fotos og korte skriftlige rapporter indtil afslutningen af studierne + invitation til en visning af film, der er lavet i løbet af studierne;
• støtte over €200 (~£1000 ) - alt det ovenstående + links til alle færdige film;
• støtte over €600 (~£2500 ) - til organisationer, der gerne vil vise filmen offentligt (beløb for en serie af film skal fastlægges);
• Hvis du er et produktionsselskab , er du velkommen til at kontakte mig pr. e-mail, så vi sammen kan finde ud af, hvilken form for støtte jeg skal give til min aktivitet;
• hvis du er en virksomhed, der er interesseret i at investere i filmbytte - inviterer jeg dig til at kontakte mig via e-mail og i fællesskab finde en tilfredsstillende form for samarbejde

📩 [email protected]

Derudover er præmierne skønsmæssige, så hvis nogen ikke passer ind i ovenstående kategorier, men gerne vil/kan modtage en gave, inviterer jeg dig til at sende mig en privat besked, så vil jeg forberede et særligt tilbud til den udvalgte person. 🌞

I mellemtiden, til sidst, et svar på spørgsmålet om, hvor beløbet kom fra. 10.000 euro er en stor sum penge. På trods af at man lever sparsommeligt og bringer mange ofre, er omkostningerne ved at bo i udlandet og være på konstant rejse høje. Et meget forenklet budget ser sådan ud:

🏡 leje af et værelse i Bruxelles min. 600€/måned: 5x 600€ = 3000€

🏡 leje af værelse i Budapest min. 400€/måned: 5x 400€ = 2000€

🍽️ kost: 10x 250€ = 2500€

✈️ fly (Warszawa -> Bruxelles -> Budapest -> Warszawa): 500€

🩺 månedlige lægeudgifter, der ikke er dækket af forsikring: 10x 200€ = 2000€

I ALT: 10.000 €.

Tak for din tid og støtte!

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Kære venner,

Mit navn er Krystyna Dobrzanska, og jeg lavede min første dokumentarfilm som 15-årig. Siden da har jeg bevæget mig i retning af forskellige specialer, men jeg er ikke holdt op med at drømme om at fortælle historier. Jeg tog eksamen i filmproduktion på Katowice Film School og senere på kunstakademiet i Szczecin med hovedfag i eksperimentel film med udmærkelse. Jeg tilbragte to år på Institut for Polsk Kultur ved Warszawa Universitet, hvor jeg uddybede min interesse for samfundskunst og kulturstudier. I øjeblikket studerer jeg på et internationalt program i dokumentarfilm, der hedder Doc Nomads. Jeg har produceret adskillige skoleeksempler, herunder den meget prisbelønnede dokumentarfilm "Dust" instrueret af Kuba Radej, lavet musikvideoer, visuals til koncerter og mindst 9 instruerede kortfilm, herunder den 30 minutter lange "The Body Map" med konkurrence- og festivalresultater i Polen, herunder hovedprisen i Młode Wilki-kunstkonkurrencen og visninger på Human Docs og Short Waves-festivalerne. Min anden dokumentarfilm, "All about going abroad", deltog i konkurrencer på Młodzi i Film- og Short Waves-festivalerne.

Min kærlighed til dokumentarfilmens verden stammer fra troen på, at de historier, vi fortæller, har en utrolig kraft, og at mødet med et andet menneske har evnen til at ændre vores etablerede perspektiver. Når de to ting kombineres, skabes der plads til refleksion og søgen efter forståelse i en verden fuld af spændinger, konflikter og udelukkelse. Når jeg filmer, praktiserer jeg opmærksomhed, åbenhed og følsomhed, som er meget svær at opnå i hverdagens distraktion. Denne tilstand giver mig mulighed for at formidle de historier, jeg bliver betroet, med den største integritet og følsomhed. Jeg vil gerne blive ved med at lære at fortælle dem.

I øjeblikket er jeg midt i en toårig rejse, hvor jeg lærer at lave dokumentarfilm som en del af det internationale, mobile masterprogram Doc Nomads i dokumentarinstruktion. Jeg har allerede afsluttet et semester i Lissabon, jeg er ved at afslutte et andet i Budapest, og det næste er semestre i Bruxelles og igen i Budapest. Indtil videre har jeg lavet fem kortfilm - og den sjette er på vej! I alt vil jeg færdiggøre tolv film, når programmet er slut.

Denne vej har været et ekstraordinært eventyr - fuld af intensiv læring, personlig vækst og kreativ udvikling. Men det er også et enormt følelsesmæssigt, fysisk og økonomisk engagement. Og lige nu er jeg ved at løbe tør for penge.

Derfor rækker jeg ud og beder om din støtte. Det er dyrt at bo i udlandet og være på konstant rejse, og programmet er så krævende, at det er umuligt at opretholde et almindeligt job ved siden af. Da jeg besluttede mig for at følge denne drøm, vidste jeg ikke, at jeg snart ville blive diagnosticeret med en kronisk sygdom - noget, der har påvirket både min energi og mit budget drastisk. Derudover er en del af den økonomiske støtte, der oprindeligt blev lovet, blevet trukket tilbage. Mine forsøg på at sikre finansiering fra offentlige kulturinstitutioner gav heller ikke de forventede resultater.

Jeg ved, at der er utallige sager i verden, som har brug for akut hjælp, men jeg tror stadig på, at dokumentarfilm har en unik kraft - at informere, inspirere til empati og hjælpe med at opbygge et åbent, ansvarligt samfund. Den tro har drevet mig til at blive ved med at lære at lave film i de sidste ni år på trods af alle forhindringer. Hvis du beslutter dig for at støtte mig, hvilket vil være en stor ære og et privilegium, vil det give mig mulighed for at fortsætte med at skabe film, der sigter mod at være af social værdi.

Derudover vil jeg gerne dele nogle stillbilleder med dig fra de film, jeg har lavet indtil nu - en forsmag på, hvad din støtte vil hjælpe mig med at fortsætte med at skabe. Du finder dem i slutningen af teksten.

Til dem, der beslutter sig for at støtte mig, har jeg forberedt et par små taknemmelighedspakker:

• hver person, der deltager i kampagnen, vil blive nævnt i rulleteksterne i de film, der laves i løbet af studierne;

• støtte op til 10 euro - et gruppemøde i Warszawa i løbet af ferien, hvor jeg vil dele min qi gong- og tai chi-praksis som tak;
• støtte over 20 euro - en dedikeret fotoserie fra min rejse, sendt via e-mail, som en refleksion over det første studieår;
• støtte over 50 euro - en e-mail med en dedikeret fotoserie fra rejsen, der opsummerer det første studieår + en invitation til en visning af de færdige film i løbet af det første år;
• Støtte over 100 euro - et månedligt nyhedsbrev med et udvalg af de seneste fotos og korte opdateringer fra mine studier, som fortsætter indtil programmets afslutning + en invitation til visning af de færdige film i løbet af studierne;
• Støtte over 200 euro - alt det ovenstående plus adgang til links til alle færdige film;
• Støtte over 600 euro - til organisationer, der er interesserede i at vise filmene offentligt (prisen for en række visninger aftales nærmere);
• Hvis du er et produktionsselskab, vil jeg meget gerne i kontakt med dig via e-mail og finde en form for samarbejde;
• Hvis du er en virksomhed, der er interesseret i et byttebaseret filmsamarbejde - så tag kontakt, og lad os finde en måde at arbejde sammen på.

📩 [email protected]

Derudover er alle belønninger fleksible - så hvis dit bidrag ikke falder ind under nogen af de ovenstående kategorier, men du gerne vil modtage en personlig takkegave, er du velkommen til at sende mig en besked. Jeg vil med glæde udarbejde et særligt tilbud til dig. 🌞

Og endelig - her er svaret på spørgsmålet: Hvorfor dette beløb? 10.000 euro er en betydelig sum. Selv om man lever beskedent og bringer mange ofre, er omkostningerne ved at bo i udlandet og være på konstant rejse høje. Et forenklet overslag over budgettet ser sådan ud:

🏡 Værelsesleje i Bruxelles, min. 600 euro/måned: 5 × 600 euro = 3.000 euro

🏡 Værelsesleje i Budapest, min. €400/måned: 5 × €400 = €2.000

🍽️ Udgifter til mad: 10 × €250 = €2.500

✈️ Flybilletter (Warszawa -> Bruxelles -> Budapest -> Warszawa): €500

🩺 Månedlige lægeudgifter, der ikke er dækket af forsikringen: 10 × 200 € = 2.000 €.

I ALT: 10.000 EURO

Tak for din opmærksomhed og støtte!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nogle stillbilleder fra de film, jeg har lavet indtil videre

Udendørs gruppeøvelse i den ungarske by Kazincbarcika. En kort deltagerbaseret dokumentarfilm om et møde på et plejehjem. Bidragydere til filmen: Georgina Snaddon, Andres Felipe Angel Machete, Bendegúz Palkó

Gruppefeltøvelse udført i den ungarske by Kazincbarcika. En kort deltagende dokumentarfilm om et møde på et plejehjem. Medskabere: Georgie Sandonn, Angel Andres, Bendegúz Palkó

Individuel dokumentarøvelse i slutningen af semestret i Lissabon - en kort dokumentarfilm om et fællesskab af mennesker, der stammer.

Individuel dokumentarøvelse i slutningen af semestret i Lissabon - en kort dokumentarfilm om et fællesskab af mennesker, der stammer.

Første dokumentarøvelse med 'synsvinkel'. De vigtigste forudsætninger: 3 minutter, ikke-dialogisk film, et sted og et tidspunkt for handling, arbejdsrelateret emne. En filmmeditation om indre arbejde i Tai Chi-træning, lavet i samarbejde med Jaewon Yoo.

Første 'point of view'-dokumentarøvelse. Hovedretningslinjer: 3 minutter, ikke-dialogisk film, et sted og et tidspunkt for handling, arbejdstema. En filmisk meditation over indre arbejde gennem Tai Chi-træning, lavet i samarbejde med Jaewon Yoo.

En udendørs gruppeøvelse lavet i den portugisiske by Amarante i samarbejde med Himanshu Gaira, Wyneke van Nieuwenhuyzen, Fabio Zilberman Iuchno og Ziyi Wang. En kort dokumentarfilm om kærlighedens nuancer i en portugisisk by.

Gruppefeltarbejde udført i den portugisiske by Amarante i samarbejde med Himanshu Gaira, Wyneke van Nieuwenhuyzen, Fabio Zilberman Iuchno og Ziyi Wang. En kort dokumentarfilm om kærlighedens nuancer i en portugisisk by.

En øvelse i at danne par 'ud over observation'. Hovedmålsætninger: 5-7 minutter, ikke-dialogisk film, filmen skal indeholde en sekvens, der illustrerer heltens/heltindens indre virkelighed. En film om en korttryllekunstner, der oplever et midlertidigt synstab i sine teenageår. Lavet i samarbejde med Adarsh Gurung.

Parvis øvelse: "hinsides observation". Hovedretningslinjer: 5-7 minutter, ingen dialog, filmen skal indeholde en sekvens, der illustrerer hovedpersonens indre virkelighed. En film om en korttryllekunstner, der oplevede midlertidig blindhed i sin ungdom. Skabt i samarbejde med Adarsh Gurung.