Sådan kommer man ud af et voldeligt forhold
Sådan kommer man ud af et voldeligt forhold
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Hej,
jeg ved ikke engang, hvor jeg skal begynde...
Jeg har prøvet alt, men det hjalp ikke, så her er jeg.
Jeg har været i et forhold i over 5 år nu. Det er et giftigt forhold, og jeg ved ikke, hvor meget længere jeg kan holde det ud. Han har et alkoholproblem, og når han drikker, bliver han voldelig. I et stykke tid troede jeg, at det måske var mig, der var problemet? Min mor var også alkoholiker, og min far forlod os, da jeg var 6, så det var en stor udfordring for mig at vokse op med min mor. Jeg forsøgte endda at tage mit eget liv, da jeg var 16. Nu, hvor jeg er i dette forhold og kæmper for at komme ud af det... tænker jeg på det igen. Jeg har en virkelig stor gæld takket være ham, fordi alle vores penge går til alkohol, cigaretter og spil. Jeg har min egen bankkonto, men på dette billede kan du se, hvad der sker, hver gang jeg fortæller ham, at jeg ikke vil give ham MINE penge. Jeg var faktisk nødt til at ringe til politiet den dag, fordi jeg var virkelig bange. Vi har været uden strøm i over 9 måneder nu, for selvom jeg gav ham penge hver måned til at betale den – gjorde han det ikke. Dette er faktisk det sidste billede af mig, hvor jeg nyder min fred og tager et bad. Siden da har jeg kun haft kolde brusebade. Hvis det ikke var for mine katte, ville jeg ikke være her. Jeg ved, det lyder klichéagtigt, men tanken om, at de skal bo sammen med ham... Han brækkede engang min kats ben... Jeg skylder stadig penge til min dyrlæge.
Der er så meget mere, jeg gerne vil fortælle dig, men jeg kan ikke engang formulere en sætning lige nu. Undskyld mit engelsk, det er ikke mit modersmål...
Sagen er, at jeg virkelig har brug for penge for at komme væk. Jeg har bogstaveligt talt ingen, der vil hjælpe mig. Jeg arbejder, men jeg får mindsteløn, og alle mine penge går til hans misbrug... Jeg ved, at det er ynkeligt at bede om penge, det har jeg aldrig gjort... Jeg har arbejdet, siden jeg var 14, fordi ingen ville give mig noget gratis. Men denne gang er jeg nødt til at sluge min stolthed og min ære og spørge jer... Det er okay, hvis I ikke har noget eller ikke vil, det forstår jeg godt. Men hvis der er nogen et eller andet sted, der har lidt penge til overs og vil hjælpe mig... Tak...
Hver gang jeg har fødselsdag, lover jeg mig selv, at dette er det sidste år her sammen med ham... Men i år bliver det 6 år, og jeg ved virkelig ikke, hvor meget længere jeg kan lyve for mig selv...
Tusind tak for at have læst alt dette...