Hej alle sammen! (Polsk oversættelse nedenfor)

Vi er en familie på fire. To voksne og to små børn. Vores drøm er at leve på en traditionel måde og lade andre opleve det sammen med os. Min kæreste og jeg havde begge bedstemødre, som havde små gårde. Nogle høns, kaniner, ænder og endda køer og grise. Det var meget spændende for os, da vi var børn, og vi ville elske at leve vores liv på samme måde som vores bedstemødre gjorde. Langsomt og i pagt med naturen. Vi vil gerne lære vores børn at passe på dyr, planter, grøntsager og frugter. Og ikke kun vores børn, men også andre. Derfor vil vi gerne have en mini-zoo eller en kontaktzoo. Så folk kan komme og se den traditionelle måde at leve på. Fodre og klappe dyrene og købe økologiske produkter som æg, mælk eller marmelade. Jeg har en udødelig passion for heste. Jeg plejede at være rytter, men senere i livet havde jeg ikke tid til det. Så hesteture i naturen ville også ske. Men hvad skal vi bruge til det?

Først har vi brug for jord. Især i Polen. Polen er et vidunderligt land med magiske landskaber og fantastiske mennesker. Vi leder efter jord, især i Gorlice-distriktet og i byer som Zdynia eller Konieczna. Vi vil gerne have, at vores jord er omkring 60 ares eller 6000m². Dernæst har vi brug for et hus til os fire. Ikke for stort og ikke for lille. Bare nok til, at vi kan leve komfortabelt der. En anden bygning, der er brug for, er et arbejdsrum. Det skal vi bruge til at lave andre ting på gården, som f.eks. at bygge stalde til dyrene.

Nu vi taler om stalde ... Vi vil gerne bygge dem på en mere miljøvenlig måde. Det betyder, at de materialer, vi ville bruge, ville være træ, som nogen ikke længere har brug for, som træ fra gamle lader eller endda mursten og sten. Så dyrene ville leve i genbrugsstalde. Hegn ville blive bygget på samme måde.

Og sidst, men ikke mindst, er der dyrene. Vi vil købe høns, ænder, et par får og geder, en ko og en hest eller måske endda heste.

Så lad os regne lidt på det.

Først skal vi bruge jord for 30 000 - 35 000 €.

Dernæst skal vi bruge et hus til 50 000 - 60 000 €.

En anden ting er et arbejdsrum til 7 000 - 10 000

(Prisen kan være mindre med bygninger. Jeg er ikke 100% sikker på de polske husbygningspriser)

Så det samlede beløb er omkring 100 000 for de nødvendige bygninger og jord.

Vi er åbne for aftaler. Lån fra folk til folk og lignende... Enhver hjælp vil være meget værdsat.

Og tanken er, at hvis 100.000 mennesker vil hjælpe os med 1 euro, vil det være nok til at ændre liv. Tusind tak for hjælpen.

Vi er en familie på fire. To voksne og to små børn. Vores drøm er at leve på en traditionel måde og lade andre opleve det sammen med os. Min kæreste og jeg havde bedstemødre, som havde små gårde. Nogle høns, kaniner, ænder og endda køer og grise. Da vi var børn, var det meget spændende for os, og vi ville gerne have levet som vores bedstemødre gjorde. Langsomt og i harmoni med naturen. Vi vil gerne lære vores børn at tage sig af dyr, planter, grøntsager og frugt. Og ikke kun vores børn, men også andre mennesker. Derfor vil vi gerne have en mini-zoo eller en kontaktzoo. Så folk kan komme og se den traditionelle måde at leve på. Fodre og klappe dyrene og købe økologiske produkter som æg, mælk eller marmelade. Jeg har en udødelig passion for heste. Jeg plejede at ride, men senere i livet havde jeg ikke længere tid til at gøre det. Så rideture i naturen ville også ske. Men hvad skal vi bruge til det?

Først og fremmest har vi brug for jord. Især i Polen. Polen er et vidunderligt land med magiske landskaber og vidunderlige mennesker. Vi er især på udkig efter jord i Gorlice-distriktet og landsbyer som Zdynia eller Konieczna. Vi vil gerne have, at vores jord er omkring 60 acres eller 6000 m². Dernæst har vi brug for et hus til os fire. Ikke for stort og ikke for lille. Nok til, at vi kan bo der komfortabelt. En anden bygning, vi har brug for, er et arbejdsrum. Det skal vi bruge til at udføre andre magiske opgaver på gården, som f.eks. at bygge stalde til dyrene. Og nu vi taler om stalde.... vil vi gerne bygge dem på en mere miljøvenlig måde. Det betyder, at det materiale, vi bruger, er træ, som nogen ikke længere har brug for, f.eks. træ fra gamle lader eller endda mursten og sten. Så dyrene ville leve i genbrugte stalde. Hegnene ville blive bygget på samme måde. Og sidst, men ikke mindst, er der dyrene. Vi vil købe høns, ænder, et par får og geder, køer og en hest, og måske heste. Lad os regne lidt på det.

Først skal vi bruge en byggegrund til 30.000-35.000 euro.

Så skal vi bruge et hus til 50.000-60.000 euro.

Dernæst et sted at arbejde til 7.000 - 10.000

(Prisen kan være lavere for bygninger. Jeg er ikke 100% sikker på huspriserne i Polen) Det samlede beløb for de nødvendige bygninger og jord er ca. 100 000. Vi er åbne for tilbud. People to People-lån og lignende.... Enhver hjælp vil blive meget værdsat. Tanken er, at hvis 100.000 mennesker hjalp os med 1 euro, ville det være nok til at ændre liv. Vi takker mange gange.