Engelsk nedenfor.

______________________________________

Støtte til „Skaistakalnio Romuva“

Hvem er vi?

Vi er den non-profit organisation "Skaistakalnio Romuva" – et fællesskab, der værner om de gamle baltiske traditioner, sange og etnokultur. Vores mål er at bevare vores forfædres levende arv og dele den med alle.

Hvorfor har vi brug for jeres hjælp?

Alle vores arrangementer, undervisning og sangundervisning er gratis og åbne for alle, men Skaistakalnio Romuva lever kun af nogle få menneskers entusiasme. Vi bruger vores tid gratis på alle aktiviteterne og dækker ofte udgifterne af vores egne midler uden at forvente nogen form for vederlag. For at vi kan fortsætte med at arrangere fester, må vi dække betydelige udgifter: fra undervisningsmaterialer og råvarer til brændstofudgifter til transport, hvis undervisningen finder sted i en anden by. Uden jeres støtte bliver det stadig sværere for os at fortsætte denne aktivitet.

Hvad skal midlerne bruges til?

De indsamlede midler vil blive brugt direkte til at organisere etnokulturelle arrangementer:

• Undervisningsmateriale og -udstyr.
• Transportudgifter (brændstof).
• Forbedring af infrastrukturen til traditionelle fester.

Vi takker alle for jeres godhed og bidrag til vores fælles kultur. Sammen vil vi holde vores rødder i live!

___________________________________________

Støt "Skaistakalnio Romuva"

Hvem er vi?

Vi er en non-profit forening "Skaistakalnio Romuva" i Litauen. Vi er dedikeret til at bevare gamle baltiske traditioner, sange og etnokultur. Vores mål er at bevare vores forfædres levende arv og dele den med alle.

Hvorfor har vi brug for din hjælp?

Alle vores arrangementer, uddannelsesprogrammer og folkesangundervisning er gratis og åbne for alle, men Skaistakalnio Romuva overlever udelukkende takket være entusiasmen hos nogle få enkeltpersoner. Vi arbejder frivilligt og dækker ofte udgifterne af egen lomme uden at søge nogen fortjeneste. For at kunne fortsætte med at skabe disse festligheder skal vi dække betydelige omkostninger: fra undervisningsredskaber og materialer til brændstof til transport, når workshops afholdes i andre byer. Uden jeres støtte bliver det stadig sværere for os at fortsætte dette arbejde.

Hvad vil midlerne blive brugt til?

De indsamlede midler vil blive brugt direkte til at organisere etnokulturelle arrangementer:

• Undervisningsredskaber og -materialer.
• Transportomkostninger (brændstof).
• Forbedring af infrastrukturen til traditionelle festligheder.

Vi takker alle for jeres venlighed og bidrag til vores fælles kultur. Sammen vil vi holde vores rødder i live!