Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Vi er to kvinder, Ildi og Gabi, der har været sammen i 6 år og bor i Ungarn. Vi ønsker at få et barn sammen, men det ungarske retssystem gør det umuligt for os — derfor henvender vi os til en privat klinik i Østrig. Som tak for hvert bidrag tilbyder vi håndlavede linoleumstryk som tak.

"Vi fandt hinanden"
Vi har været sammen i 6 år, og vi er nået til det punkt i vores liv, hvor vi gerne vil opfostre et barn sammen.

"Stille samvær"
Det er ikke en nem vej i Ungarn for to mennesker, der elsker hinanden uden for den "traditionelle" ramme. Vi kan ikke gifte os, vi kan ikke adoptere i fællesskab, og vi har heller ikke adgang til donorinsemination eller IVF — i Ungarn er disse muligheder i øjeblikket forbeholdt heteroseksuelle par eller, i nogle tilfælde, enlige kvinder.
Derfor henvender vi os til en privat fertilitetsklinik i Østrig, hvor par af samme køn har adgang til donorinsemination og IVF. Dette medfører en betydelig økonomisk byrde: Et komplet forløb – fra den indledende konsultation til donorsæd, behandling og rejse – koster realistisk set mellem 15.000 og 20.000 euro. Da vi lever af ungarske lønninger, der ligger langt under det vesteuropæiske gennemsnit, kan vi simpelthen ikke dække dette alene.
Vi ved godt, at det er meget at bede om. Men hvert bidrag, uanset hvor lille det er, bringer os tættere på vores mål, og vi er dybt taknemmelige over for alle, der støtter os.
Vi ved også, at vi ikke er alene om dette. I de seneste år har vi gang på gang set, hvor stærkt det ungarske queer-samfund står sammen – sidste år, trods regeringens forbud, mødte et rekordstort antal op til Pride, mange fra andre lande, der stod skulder ved skulder. Vi tror på, at den samme solidaritet også vil bære os igennem dette.
Gabi brænder for linoleumstryk og har lavet flere nye værker specielt til dette projekt. Vi ønskede ikke, at dette skulle være en ensidig anmodning: Vi ville gerne give noget tilbage til hver eneste støtte – et stykke af det, vi elsker at skabe, til gengæld for det, I hjælper os med at opbygge.

»Vores fremtid«

er det lige så vigtigt, at du deler denne indsamling med dine venner eller i dine netværk – jo flere der ser den, jo tættere kommer vi på vores mål.
Tak, fordi du har læst vores historie, og på forhånd tak for at støtte os på den måde, du kan.
Med kærlig hilsen, Ildi og Gabi
Har du spørgsmål om indsamlingen eller belønningerne? Du er velkommen til at kontakte os: [email protected]