I forbindelse med vores planer om at åbne en restaurant i Seoul
I forbindelse med vores planer om at åbne en restaurant i Seoul
Original Fransk tekst oversat til Dansk
Original Fransk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Hej,
dette er lidt som en flaske i havet, som jeg kaster ud i håb om at få hjælp...
Min bror og jeg har planer om at åbne en restaurant i Seoul i Sydkorea, en lille hyggelig restaurant med delikat og raffineret mad. Et hyggeligt sted, hvor folk kan mødes og snakke på fransk, koreansk og engelsk over lækker hjemmelavet mad. Lige nu har vi investorer og hovedaktionærer til vores projekt, som er klar til at følge os på vores eventyr.
Vi befinder os i en vanskelig situation og kan ikke få hjælp, hverken fra vores familier eller fra bankerne, på grund af manglende indtægter.
Vores bank vil ikke give os et lån på grund af utilstrækkelige indtægter. Min bror og jeg tjener tilsammen kun 1500 euro om måneden.
Det er med stor bevægelse, at jeg kaster denne flaske i havet i håb om, at måske nogle godhjertede mennesker kan hjælpe os.
Jeg takker alle jer, der læser dette til ende.
Min bror og jeg tror på vores projekt, som ligger os meget på sinde. Vi ved, at vi kan gøre det, og at vi nok skal klare det!
Det er med den største respekt, at jeg beder jer om at bidrage til vores indsamling for at hjælpe os med vores projekt 🌸
Mange tak, og vi ses snart i vores restaurant i Seoul, hvis I er i nærheden
Hej,
Jeg kaster en flaske i havet i håb om at få lidt hjælp...
Min bror og jeg har planer om at åbne en restaurant i Seoul, Sydkorea, en lille, hyggelig restaurant med delikat og raffineret mad. Et venligt sted, hvor folk kan mødes og snakke på fransk, koreansk og engelsk over god hjemmelavet mad. Lige nu har vi investorer og hovedaktionærer til vores projekt, der er klar til at følge os på vores eventyr.
Vi befinder os i øjeblikket i en vanskelig situation og kan ikke få hjælp, hverken fra vores familier eller fra banker, på grund af vores manglende indkomst...
Vores bank vil ikke give os et lån på grund af utilstrækkelig indkomst. Til sammen tjener min bror og jeg kun 1500 euro om måneden.
Det er med stor følelse, at jeg kaster denne flaske i havet, så måske kan folk med et godt hjerte hjælpe os.
Tak til alle, der læser til slutningen.
Min bror og jeg tror på vores projekt, som ligger os meget på sinde, og vi ved, at vi kan gøre det, og at vi vil lykkes!
Det er med den største respekt, at jeg beder jer om at bidrage til vores indsamling for at hjælpe os med vores projekt 🌸
Mange tak, og vi ses snart i vores restaurant i Seoul, hvis I kommer forbi.