(PL)

Jmenuji se Marta a jsem sestra Przemka Wierzbowského. Organizuji tuto sbírku, abych podpořila jeho nejbližší – manželku Alinu a jejich děti, Feliksa (5) a Karolínu (5).

Po Przemkově náhlé smrti zůstala Alina sama se dvěma malými dětmi. Ráda bych jim pomohla překonat toto nesmírně těžké období a zajistila dětem i jejich mamince co největší pocit bezpečí a stability.

Przemek byl překladatelem, grafikem, společenským aktivistou a dlouholetým předsedou Białostockého esperantského spolku. Byl to člověk, který se rád dělil o své znalosti, pomáhal ostatním a budoval vztahy. Pro svou rodinu byl především milujícím manželem a tátou.

Veškeré prostředky vybrané v rámci této sbírky budou v plné výši předány Alině Wierzbowské, Przemkově manželce, na potřeby jejich rodiny. 

Budou použity na běžné náklady na chod domácnosti, vzdělání dětí, včetně specializované podpory pro Feliksa, který se nachází na autistickém spektru, zajištění případné péče o děti chůvou během pracovní doby matky a pokrytí dalších výdajů nezbytných k zajištění stabilních a bezpečných podmínek pro život, vzdělávání a rozvoj dětí.

Tuto sbírku organizuji s vědomím a souhlasem Aliny. Po převodu vybraných prostředků zveřejním aktualizaci potvrzující jejich převod.

Pokud můžete, podpořte tuto sbírku nebo ji sdílejte dál. Každý příspěvek a každé sdílení mají obrovský význam.

Děkuji za projevenou podporu a laskavost.

(EO)

Podpora pro rodinu Przemka Wierzbowského

Jmenuji se Marta a jsem sestra Przemka Wierzbowského. Organizuji tuto sbírku na podporu jeho nejbližších příbuzných – jeho manželky Aliny a jejich dětí, Felikse (5) a Karoliny (5).

Po náhlém úmrtí Przemka zůstala Alina sama se dvěma malými dětmi. Chci jim pomoci překonat toto velmi těžké období a dát dětem co největší pocit bezpečí a stability.

Przemek byl překladatel, grafik, aktivista a po mnoho let předseda Bialystockého esperantského spolku. Byl to člověk, který se rád dělil o své znalosti, pomáhal ostatním a budoval mezilidské vztahy. Pro svou rodinu byl především milujícím manželem a otcem.

Veškeré finanční prostředky získané v rámci této sbírky budou v plné výši předány Alině Wierzbowské, Przemekově manželce, na potřeby jejich rodiny. 

Vybrané prostředky budou použity na pokrytí každodenních nákladů na domácí péči, vzdělávání dětí, včetně speciální podpory pro Felikse, který spadá do autistického spektra, případné péče o děti ze strany chůvy během pracovní doby jejich matky, a dalších nezbytných výdajů, které zajistí dětem stabilní a bezpečné podmínky pro život, učení a rozvoj.

Tuto sbírku organizuji s vědomím a souhlasem Aliny. Po převodu vybraných finančních prostředků zveřejním aktualizaci, abych potvrdil jejich převod.

Pokud můžete, prosím, podpořte tuto sbírku nebo ji sdílejte. Každý dar a každé sdílení má velký význam.

Z celého srdce vám děkuji za vaši podporu a ochotu.