Podpořte mě při hledání práce navzdory předsudkům vůči lidem se zdravotním postižením
Podpořte mě při hledání práce navzdory předsudkům vůči lidem se zdravotním postižením
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Popis
Dobrý den, jmenuji se Germa. Obracím se na vás v jednom z nejtěžších období svého života. Nedávno jsem přišla o práci kvůli zdravotním potížím způsobeným stresem, přičemž se zároveň potýkám se schizofrenií, dyslexií a dyspraxií. Na litevském trhu práce, kde jsou duševní onemocnění a poruchy učení silně stigmatizovány, se hledání nového zaměstnání ukazuje jako mimořádně náročné. Mám dokumentaci od svého praktického lékaře a britských psychologů potvrzující mé diagnózy (viz přiložené dokumenty a překlad). V současné době jsem v psychiatrické péči a potýkám se s nespavostí, stresem a únavou, které vedly ke ztrátě zaměstnání.
Před mým nedávným vyhořením jsem pracovala ve školství jako kariérní poradkyně a asistentka učitele. Jsem známá tím, že jsem trpělivá, laskavá a empatická vůči studentům – vlastnosti, které mé práci dávaly smysl, ale také přispěly k tomu, že jsem si v obzvláště stresujícím období naložila příliš mnoho.
Najít si práci jako žena se zdravotním postižením v Litvě je nesmírně náročné. Statistiky hovoří za vše: v naší zemi je zaměstnáno pouze 30 % osob se zdravotním postižením v produktivním věku, a to i přes tisíce volných pracovních míst. Téměř polovina (45 %) firem, které jsou povinny plnit kvóty pro zaměstnávání osob se zdravotním postižením, tak nečiní, a osoby se zdravotním postižením tvoří 7,3 % všech registrovaných uchazečů o zaměstnání.
Překlad anamnézy
Pacient trpí nespavostí a zvýšeným napětím v práci. Stěžuje si na zvýšenou únavu a nedostatek energie. Pacient neodpočívá, pociťuje nadměrnou, zvýšenou slabost a únavu. Pacient je sledován a léčen psychiatrem. Byly předepsány léky a kontrolní návštěva u psychiatra je naplánována na 14. ledna 2026. Závěr neurologa: odeslán kvůli dyspraxii a dyslexii diagnostikované ve Velké Británii v roce 2007, tvrdí, že má potíže s psaním, potíže s prováděním určitých pohybů, tvrdí, že když uchopí předmět – nedokáže jej udržet, tvrdí, že je „nešikovný“, potřebuje koordinovat pohyby. Vyšetřen na LSMU v roce 2011, ale nejsou k dispozici žádné údaje. Užívá quetiapin a haloperidol – předepsané psychiatry. Pacient uvádí, že utrpěl porodní trauma, ale nejsou k dispozici žádné údaje. Neurologicky: při vědomí, orientovaný, reaguje, plní pokyny, rozumí. Řeč je plynulá. Zornice jsou symetrické, fotoreaktivní. Amplituda pohybů očních bulv je dostatečná ve všech směrech, Ny(-). Tvář je symetrická. Jazyk je ve střední linii. Funkce ostatních kraniálních nervů není narušena. Svalová síla 5 bodů ve všech svalových skupinách. Šlachové reflexy (+) v pažích a nohou, bez asymetrie. Žádné patologické reflexy. PNM a KKM fungují dobře. Nejsou hlášeny žádné smyslové poruchy.
Jak pomoci
Můžete přispět prostřednictvím této kampaně 4fund nebo přímo na:
- Bankovní převod: LT687044060008255999
- PayPal: [email protected]
Každý příspěvek, bez ohledu na výši, má významný dopad.
Děkujeme za vaši podporu.