Střecha se hroutí – záchranářka psů po léčbě rakoviny přichází o domov
Střecha se hroutí – záchranářka psů po léčbě rakoviny přichází o domov
Původní text Polský přeložen do Česky
Původní text Polský přeložen do Česky
Aktualizace1
-
Aktualizace
Zatím žádné větší změny, ale už máme 205 PLN z plateb mimo platformu. 💛
Stále čekáme a bojujeme za to, aby byla opravena střecha a naši psi a kočky byli v bezpečí.
Velké díky všem, kteří již pomohli nebo sdíleli sbírku – opravdu to má velký význam. 🙏🐾
0KomentářeZatím žádné komentáře, přidejte komentář jako první!
Přidávejte aktualizace a informujte své příznivce o průběhu kampaně.
Zvýšíte tak důvěryhodnost svého fundraisera a zapojení dárců.
Popis
Polka z Tarnowa, už 20 let žije v Miláně. Manžel – italský policista, který byl při výkonu služby zraněn. Společně jsme zachránili 23 ovčáckých psů. Nyní se nám hroutí střecha našeho domu, který slouží jako útulek. Máme jen 5 dní na to, abychom vybrali 10 000 PLN, jinak 6 psů a 3 kočky přijdou o své jediné bezpečné útočiště.
Celý příběh:
🚨 5 DNÍ DO 1. ŘÍJNA – NALÉHAVÁ OPRAVA STŘECHY🚨
Déšť teče skrz díry přímo na naše lůžko. Pokud nevybereme 10 000 PLN, inženýři potvrdili, že se střecha zřítí.
👩 Jmenuji se Kasia – jsem psycholožka, bývalá učitelka angličtiny a vítězka boje s rakovinou.
👮♂️ Můj manžel je italský policista, který při výkonu služby utrpěl vážné poranění páteře.
🐾 Společně už 3 roky zachraňujeme opuštěné ovčácké psy (Great Pyrenees, Maremma). 23 jsme zachránili, 9 u nás zůstalo – jsme jejich jediná rodina.
- Oprava střechy (naléhavé): 10 000 PLN (dodavatel vyžaduje platbu předem)
- Již jsme vybrali: 900 PLN
- Zbývá: 9 100 PLN
Charlie, Lucy, Linus, Thunder, June a Elodie – ovčáci, kteří zažili hlad, bití a opuštění. Krmila jsem štěňata z láhve, léčila slepá a zraněná. Asia, Whimzee a Penny – tři kočičky zachráněné z ulice. Nyní všechny spoléhají na to, že tenhle střechu vydrží.
- 20 PLN = krmivo na 2 dny
- 50 zł = jídlo pro psa na týden
- 100 zł = naléhavé léky
- 500 PLN = přímo zachrání život
Proč se obracím na Poláky
Protože vím, že Poláci si vždy navzájem pomáhali. Není to lenost – je to dokonalá bouře: nemoc, úraz manžela, dluh za lékařskou péči ve výši 230 000 zł. Tento dluh budeme splácet roky. Ale 10 000 zł teď rozhodne o tom, zda 9 zvířat zůstane pod střechou.
✅ Proč mi můžete věřit
- Všechny faktury a rozpočty jsou k dispozici
- 3+ let historie záchranných akcí (23 zvířat)
- Veterinární dokumenty
- Adresa v Miláně (20090) – k ověření
- Aktualizace s fotkami a videi každých pár dní
🙏 Jak můžete pomoci
🏠 Přispějte – každá koruna zachrání život
📢 Sdílejte – může to oslovit někoho, kdo nás zachrání
Máme 5 dní. Tito psi přežili opuštění a krutost. Pod touto střechou se naučili znovu důvěřovat. Prosím – nedovolte, aby o ni přišli.
Polonia vždy držela pohromadě. Pomůže i 10 zlotých. Ale jedno sdílení může zachránit všech 9 životů.
S vděčností,
Kasia, Polka z Tarnowa v Miláně
