Abych se mohl vrátit ke klidnému každodennímu životu. Prosím, pomozte mi!
Abych se mohl vrátit ke klidnému každodennímu životu. Prosím, pomozte mi!
Na co budete dnes sbírat peníze?
Původní text Maďarština přeložen do Česky
Původní text Maďarština přeložen do Česky
Popis
Můj příběh není ojedinělý. Ale je hluboce lidský.Pracuji. Bojuju.
Přežila jsem toho hodně, ale tohle břemeno, které si nesu, mě provází každý den už léta. Ne viditelně. Ne křičící.
Je to nesnesitelné.
Všechno to začalo jednou starou půjčkou. V důsledku nezaměstnanosti byla smlouva vypovězena, šla do exekuce a já jsem podle dohody zaplatil, co jsem mohl. Platil jsem, a dluh stále rostl. Z původního dluhu 3 miliony HUF (asi 7500Euro) je nyní 8 milionů HUF (asi 20 000Euro).
Nyní se mi konečně naskytla příležitost:
Pokud se mi podaří získat zbývající jistinu, odpustí mi úroky.
To by mohl být bod, kdy minulost končí a můžeme začít znovu.
Něco z toho bych už mohl získat.
Pro zbytek teď žádám o pomoc - ne o luxus, ne o touhu, ale o jasnost, vzduch, klid.
Toto břemeno už nestahuje jen mé myšlenky. V poslední době mi z něj začíná být fyzicky špatně. Často jsem slabá, mám horečku. A vím, co to způsobuje: ta dusivá beznaděj, kterou nechci nechat zvítězit.
Nemohu čelit budoucnosti, dokud je tu ten dluh. Žádná banka se se mnou nebaví. Nemůžu počítat ani s pár sty tisíci forinty od systému.
Bojím se, co by se stalo, kdyby se něco stalo. Kdybych přišel o matku nebo se něco náhle pokazilo - i to, co moje rodina vybudovala krví a potem, by mohlo být pryč.
Nejde jen o peníze. To je klíč k mému životu.
Pokud jste se někdy ocitli v podobné situaci, víte, jaké to je, když už nežádáte o peníze - žádáte o vzduch.
Pokud máte pocit, že můžete pomoci, vězte, že: nelikvidujete jen dluh - pomáháte člověku přežít.
Děkujeme vám za přečtení. Každá pomoc může být pro mě novým dnem. Den, který nezačíná břemenem.

Zatím neexistuje žádný popis.
Vytvořte sledovací odkaz, abyste zjistili, jaký dopad má vaše sdílení na tuto sbírku. Zjistěte více.
Vytvořte sledovací odkaz, abyste zjistili, jaký dopad má vaše sdílení na tuto sbírku. Zjistěte více.