Prohlížíte si strojově přeloženou verzi našich webových stránek. Upozorňujeme, že tento překlad poskytujeme výhradně pro vaše pohodlí a že původním jazykem našich webových stránek i veškeré naší komunikace je výhradně angličtina. Ačkoli... Přečtěte si více Snažíme se zajistit, aby překlad byl kvalitní, nicméně nezaručujeme, že bude jednoznačný nebo bezchybný. Pokud vám nějaký obsah na této webové stránce připadá nesrozumitelný, přepněte prosím jazyk stránky na angličtinu. Pokud budete i nadále používat tuto přeloženou verzi, budou veškeré zprávy, které od nás obdržíte, na stejném základě strojově přeloženy do vašeho jazyka.

Profil pořadatele

TG

Tatiana Guarini

IT

We are a group of people who have followed the teachings of Venerable Sonam Wangchuk during seminars and retreats. During this journey we discovered that one of his most important works — the result of more than twenty years of research and dialogue between Buddhist philosophy and modern science — exists only in Tibetan. We felt that such a work should not remain accessible only to those who can read Tibetan. For this reason we decided to come together and support its translation. Our first goal is to translate the essential chapters of the book into English, so that practitioners, researchers, universities and Dharma centers around the world can access it. In a second step, we hope to translate it into Italian as well. This initiative was not created by an institution. It was born from a group of students and practitioners who received these teachings directly and wish to help them continue to live and circulate. This fundraiser is our way of making that possible.

2

časy tento uživatel přispěl na sbírku
Položte organizátorovi otázku
Připojil se k
22. 10. 2025
Jméno a příjmení
Tatiana Guarini
  • Soukromé sbírky

Soukromé sbírky: 1

končí v 194 dny

Pojďme společně přeložit knihu Sonam Wangchuk do angličtiny!

4 340 € z 12 000 €
36%

Vytvořit fundraiser jako Tatiana Guarini

Vytvořit fundraiser
ČASTO KLADENÉ DOTAZY
Kontakt
Zpětná vazba
Blog
Podmínky
Bezpečnost a zabezpečení
Zdarma
Pro média
Ochrana osobních údajů
Zásady zobrazování obsahu
O nás

Zrzutka.pl Sp. z o.o. al. Karkonoska 59, 53-015 Wroclaw, Poland. DIČ: 8992796896, KRS: 0000634168. Základní kapitál: PLN. Poskytovatel platebních služeb s licencí v Evropské unii pod polským úřadem pro finanční dohled (UKNF). Přečtěte si více
4fund.com je nástroj pro organizaci vlastní sbírky na libovolně zvolenou věc, a to zdarma, bez poplatků. 4fund.com je nejen crowdfundingová platforma (crowdfunding - sociální financování vybraného projektu) a fundraisingová platforma (fundraising - získávání peněz podporou jednotlivců, firem, nadací). Je to především virtuální kasička, do které přispívají všichni zájemci o konkrétní cíl: na charitativní sbírku, na dárek, na projekt/podnik, na výlet s přáteli - cíl si určíte sami. Svým způsobem je 4fund.com kombinací platforem, jako je Kickstarter nebo Indiegogo, s nejznámější virtuální peněženkou na světě, PayPalem. Fundraiser může založit jednotlivec, firma, nadace nebo instituce. Vytvořte sbírku, pozvěte své přátele a přesvědčte se, jak snadné je získávat peníze online!
Zrzutka.pl Sp. z o.o. uplatňuje zásady správy a řízení společnosti v souladu s pravidly stanovenými polským Úřadem pro finanční dohled (KNF), která jsou k dispozici na zde.
Přečtěte si brožuru EK o právech spotřebitelů.

4fund.com Crowdfundingová Platforma Všechna Práva Vyhrazena

Pro plné využití stránek 4fund.com doporučujeme používat novější prohlížeče. Stáhněte si prohlížeč: Chrome, Firefox, Opera lub Edge.