Původní text Angličtina přeložen do Česky
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Popis
Mangovi je teprve šest let a jediné, o čem pro něj sním, je, aby mohl zase bez bolesti běhat a hrát si. Je to můj nejlepší kamarád a láme mi srdce, když ho vidím, jak se s námahou plazí. Potřebuje urgentní operaci kyčle a já si ji sama nemohu dovolit. Prosím vás o pomoc, abych svému milému klukovi dala šanci znovu si užívat života, honit svůj oblíbený míček a prožít ještě mnoho šťastných let.
❤️🐾
Jmenuji se Ksenia a Mango pro mě znamená všechno na světě.
Narodil se hluchý, ale to mu nikdy nezabránilo v tom, aby byl úžasným a šťastným společníkem. Je vždy po mém boku, miluje plavání ve vodě a hraní si s míčkem 🥎 Mango a já stále sníme o tom, že ho uvidíme znovu běhat a bez bolesti honit svůj milovaný míček. Bohužel je tato budoucnost nyní ohrožena.
Co se stalo Mangovi?
Na začátku září 2026 měl Mango nehodu, při které si poranil obě zadní tlapky. Musel podstoupit operaci obou tlapek a jeden prst na pravé tlapce mu musel být amputován. Doufali jsme, že se s časem a díky léčbě uzdraví. Po měsíci se však jeho chůze nezlepšila.
Další rentgenové snímky odhalily mnohem závažnější problém, než se očekávalo. Mango má vážné potíže s kyčlemi, klouby a páteří, což je genetický faktor, o kterém jsme dosud nevěděli. Byla mu také diagnostikována těžká osteoartróza v obou předních zápěstích.
Mango potřebuje urgentní operaci obou kyčlí, aby se mu ulevilo od bolesti a mohl znovu chodit. Kompletní náhrada kyčelního kloubu stojí 12 000 €, což je částka, která přesahuje mé představy, a proto veterinář navrhl ostrektomii hlavice stehenní kosti (FHO), cenově dostupnější chirurgickou variantu doporučenou pro jeho situaci.
První operace kyčle je naléhavá a snažíme se ji zajistit během příštích dvou týdnů. Zotavení bude rovněž vyžadovat veterinární dohled, léky, další vyšetření a měsíce fyzioterapie.
V současné době Mango nedokáže dlouho chodit sám. Je srdcervoucí sledovat tak mladého, energického psa, jak se potýká s něčím tak základním, jako je pohodlný pohyb.
Proč potřebuji vaši pomoc?
Manga živím z jediného příjmu a neočekávané výdaje za veterinární péči přesáhly částku, kterou dokážu sama zvládnout. Nouzová léčba a operace v září již stály téměř 1 milion HUF (2 700 €), což převyšuje můj měsíční plat. Udělala jsem vše, co bylo v mých silách, abych mu zajistila potřebnou péči, ale cesta, která nás čeká, je delší a nákladnější, než jakou dokážu zvládnout sama.
Náš aktuální plán výdajů odhaduje celkovou částku 3 000 000 HUF na léčbu a rekonvalescenci. To zahrnuje plánované operace kyčlí, veterinární konzultace a kontrolní návštěvy, diagnostické testy, léky, dopravu a fyzioterapii. Odhad zahrnuje:
- 600 000 HUF za dvě operace kyčlí,
- 384 000 HUF na fyzioterapii, odhadovaných na 96 000 HUF měsíčně po dobu čtyř měsíců
- 305 175 HUF na magnetickou rezonanci, plus plánované ultrazvukové vyšetření, krevní testy a předoperační vyšetření.
- další prostředky na pravidelné návštěvy u veterináře, léky proti bolesti, doplňky stravy pro klouby, další léky a ortopedické pomůcky.
Jedná se o odhady založené na aktuálním léčebném plánu a v závislosti na Mangově pokroku a doporučeních veterinářů může být zapotřebí další péče. Budu sdílet aktuální informace o průběhu léčby a informovat podporovatele o tom, jak jsou prostředky využívány.
Prosím, pomozte Mangovi získat druhou šanci
Vím, že nemohu slíbit, že se Mango vrátí přesně do stavu, v jakém byl dříve, ale opravdu mu chci dát tu nejlepší možnou šanci na život s menšími bolestmi. Přeji si, aby mohl objevovat svět po mém boku, aniž by každý krok byl pro něj utrpením. A především chci, aby měl šanci užít si roky, které má ještě před sebou.
Každý příspěvek, ať už je jakkoli malý, nás o krok přiblíží k této možnosti. Pokud nemůžete přispět, bude pro nás stejně důležité, když Mangův příběh sdílíte se svými přáteli, rodinou nebo komunitou.
Děkuji vám, že jste si našli čas přečíst náš příběh, že vám na Mangovi záleží a že mi pomáháte bojovat za jeho budoucnost. Vaše laskavost může v jeho životě skutečně něco změnit.
S upřímnou vděčností,
Ksenia & Mango 🐾
Wishing our Mangito to get through this 🐾