Anglicky níže.

______________________________________

Podpora „Skaistakalnio Romuvai“

Kdo jsme?

Jsme nezisková organizace „Skaistakalnio Romuva“ – komunita, která pěstuje starobylé baltské tradice, písně a etnokulturu. Naším cílem je zachovat živé dědictví našich předků a sdílet ho s každým.

Proč potřebujeme vaši pomoc?

Všechny naše akce, vzdělávací programy a výuka písní jsou bezplatné a otevřené všem, ale Skaistakalnio Romuva žije pouze z nadšení několika lidí. Veškerým činnostem věnujeme svůj čas bez nároku na odměnu a náklady často hradíme z vlastních prostředků, aniž bychom za to očekávali jakoukoli odměnu. Abychom mohli i nadále pořádat slavnosti, musíme hradit nemalé výdaje: od vzdělávacích pomůcek a surovin až po náklady na palivo pro dopravu, pokud se vzdělávání koná v jiném městě. Bez vaší podpory je pro nás stále těžší v této činnosti pokračovat.

Na co budou prostředky použity?

Vybrané prostředky budou použity přímo na organizaci etnokulturních akcí:

• Na vzdělávací pomůcky a materiály.
• Nákladům na dopravu (palivo).
• Zlepšení infrastruktury pro tradiční slavnosti.

Děkujeme každému z vás za vaši laskavost a příspěvek k naší společné kultuře. Společně uchováme naše kořeny při životě!

___________________________________________

Podpořte „Skaistakalnio Romuva“

Kdo jsme?

Jsme nezisková komunita „Skaistakalnio Romuva“ v Litvě. Věnujeme se zachování starobylých baltských tradic, písní a etnické kultury. Naším cílem je zachovat živé dědictví našich předků a sdílet ho se všemi.

Proč potřebujeme vaši pomoc?

Všechny naše akce, vzdělávací programy a kurzy lidových písní jsou zdarma a přístupné všem, avšak Skaistakalnio Romuva přežívá výhradně díky nadšení několika jednotlivců. Věnujeme svůj čas bez nároku na odměnu a často hradíme výdaje z vlastních kapes, aniž bychom usilovali o jakýkoli zisk. Abychom mohli tyto oslavy nadále pořádat, musíme pokrýt značné náklady: od vzdělávacích pomůcek a materiálů až po pohonné hmoty pro dopravu, když se workshopy konají v jiných městech. Bez vaší podpory je pro nás stále obtížnější v této práci pokračovat.

Na co budou prostředky použity?

Vybrané prostředky budou použity přímo na organizaci etnokulturních akcí:

• Vzdělávací pomůcky a materiály.
• Náklady na dopravu (palivo).
• Zlepšení infrastruktury tradičních oslav.

Děkujeme všem za vaši laskavost a příspěvek k naší společné kultuře. Společně udržíme naše kořeny při životě!