Před několika lety jsme od Petry dostali dvě krásná a úžasná koťata. Vycházela nám vstříc, abychom dostali kočky, v jaké jsme doufali. Před dvěma dny jsme na Facebooku viděli hroznou zprávu, že její dům zničil požár a 24 zvířat při něm přišlo o život. (Pro ty, kteří to nevědí, Petra ve svém domě chová kočky a psy, proto šlo o tolik zvířat).

Hrůza, která v tu chvíli nastala, je nepředstavitelná. Ale jakkoli je to těžké, život jde dál.

Ztrátu při takové tragédii nelze nikdy nahradit, ale je tu tolik dalších nákladů a tolik stresu, že cítíme, že to nejmenší, co můžeme jako hrdí a šťastní majitelé kočky Petry udělat, je pomoci tím, že jí a její rodině věnujeme nějaké peníze. Doufáme, že to cítíte stejně.

(anglická verze)

Před několika lety jsme od Petry dostali dvě krásná a úžasná koťata. Udělala vše, co bylo v jejích silách, abychom dostali kočky, v jaké jsme doufali. Před dvěma dny jsme na Facebooku viděli strašnou zprávu, že její dům zničil požár a že při něm přišlo o život 24 zvířat (Pro ty, kteří to nevědí, Petra chová kočky a psy ze svého domu, proto šlo o tolik zvířat).

Hrůza, která v tu chvíli nastala, je nepředstavitelná. Přesto, jakkoli je to těžké, život jde dál.

Ztrátu z takové tragédie nelze nikdy nahradit, ale je s ní spojeno tolik nákladů a tolik stresu, že cítíme, že to nejmenší, co můžeme jako hrdí a šťastní majitelé koček od Petry udělat, je pomoci tím, že jí a její rodině věnujeme nějaké peníze. Doufáme, že i vy to cítíte stejně.