Útulek se hroutí. Zachraňme přes 100 psů!
Útulek se hroutí. Zachraňme přes 100 psů!
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Původní text Angličtina přeložen do Česky
Popis
RUMUNSKO. ÚTULEK NA HRANICI ZKRAHU. 100 PSŮ, KTEŘÍ NEMAJÍ KAM JÍT.
Dnes bychom vás rádi upozornili na jeden z útulků v Rumunsku, o kterém jsme se dozvěděli díky místním lidem. Je to místo, které stále funguje – ale jen proto, že se někdo odmítá vzdát. Bez skutečné podpory zvenčí by tento útulek mohl jednoduše přestat existovat.



Pečuje o více než 100 psů.
Neexistuje žádný tým dobrovolníků.
Neexistuje žádná finanční podpora.
Neexistuje žádná systémová podpora.
Je tu Monika.
Monice je 76 let. Nedávno podstoupila operaci kyčle, kterou si zlomila při krmení zvířat v rámci své každodenní práce. Areál útulku je obtížně přístupný, nerovný a nevyhovující a vyžaduje urgentní opravy. Navzdory bolesti a fyzickým omezením dělá Monika každý den vše, co je v jejích silách, aby zajistila psům jídlo, vodu a alespoň minimální pocit bezpečí. Jedinou pomoc má od svého synovce.


Tento útulek funguje na absolutní hranici svých možností.
Každý den je to balancování mezi „nějak to zvládneme“ a „zítra se to všechno může zhroutit“.
Chybí finanční prostředky na krmení, lékařskou péči, údržbu infrastruktury a zabezpečení areálu. Zima krizi ještě prohlubuje – přístup se zhoršuje, náklady rostou a absence stabilní podpory znamená, že kolaps tohoto místa je velmi reálným scénářem, nikoli abstraktní hrozbou.


Situaci zhoršuje nedostatek porozumění ze strany místní komunity. Místo pomoci se často setkáváme s lhostejností a někdy i nepřátelstvím. Psi a jedna starší žena jsou tak ponecháni, aby čelili všem těmto problémům téměř úplně sami.
Proto zahajujeme tuto sbírku.
Jejím cílem není „něco navíc“.
Jejím cílem je zabránit zániku útulku a umožnit mu další fungování.
Sbíráme prostředky na:
– krmení pro více než 100 psů,
– základní veterinární péči,
– zabezpečení a údržbu areálu útulku,
– skutečnou pomoc pro Moniku, která toto břemeno nese téměř výhradně sama.


Jak víte, působíme v Rumunsku a rozumíme realitě práce na takovýchto místech. Víme, jak tenká je hranice mezi přežitím a uzavřením. Dnes stojí tento útulek přesně na této hranici.
Tato výzva se netýká vzdálené budoucnosti.
Jde o to, zda toto místo bude existovat i zítra.
Pokud můžete pomoci – děkujeme.
Pokud můžete sdílet tuto výzvu – i to je skutečná pomoc.
Protože čas zde hraje důležitou roli.
Viděli jsme úkryty, které byly na pokraji zhroucení.
Viděli jsme místa, kde zmizelo jídlo, lékařská péče, lidé i naděje.
A také jsme viděli, co se stane, když se mnoho jednotlivců rozhodne neodvracet zrak.
Změna nenastane díky jednomu velkému gestu.
Nastává díky stovkám malých rozhodnutí.
Jedno kliknutí. Jeden dar. Jedno sdílení.
Každé euro znamená skutečné jídlo v misce.
Každý projev pomoci znamená další den, kdy útulek může fungovat.
Každé rozhodnutí „pomoci“ znamená méně strachu – pro psy i pro člověka, který o toto místo bojuje sám.
To vše je v našich rukou.
Ne v systému.
Ne v úřadech.
V lidech.
Dnes vás žádáme, abyste znovu využili svou sílu.
Protože to opravdu funguje.
Předem děkujeme za každý příspěvek a každé sdílení.