Допоможіть нам врятувати будинок моєї бабусі
Допоможіть нам врятувати будинок моєї бабусі
Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська
Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська
Опис
Моїй бабусі 76 років, і вона працювала все життя, щоб мати невеличкий будинок, де вона могла б спокійно й безпечно прожити свою старість. Це той самий будинок, де вона провела все своє життя і де вона допомагала виховувати нас, коли ми росли.
На жаль, кілька років тому інший член родини взяв кредит під заставу її будинку, не давши їй повністю зрозуміти, що саме вона підписує. Їй сказали, що документи стосуються зовсім іншого, і вона їм повірила.
Зараз ситуація стала дуже серйозною.
Кредит так і не був належним чином виплачений, борг продовжував зростати, і зараз ми опинилися в ситуації, коли влада може відібрати у неї будинок. Нам потрібно близько 60 000 євро, щоб врятувати будинок, перш ніж буде запізно.
Ми робимо все, що можемо, працюємо і намагаємося зібрати гроші самостійно, але таку велику суму нам неможливо зібрати самотужки за такий короткий час. Найважче бачити, як моя бабуся щодня живе у страху втратити єдиний дім, який вона коли-небудь знала — дім, де вона провела своє життя і виростила нашу родину.
Нам дуже важко просити про допомогу, але у нас справді немає іншого вибору. Кожен внесок означає більше, ніж можна описати словами, і дає нам надію, що моя бабуся зможе залишитися в безпеці у своєму домі.
Від щирого серця дякуємо всім, хто нам допомагає.