(У magyarul lent)

ENG

Цей невеликий шматок землі – єдине, що я успадкував від своєї родини. На ньому стоїть крихітний будиночок, побудований у 1934 році. Він старий і потребує багато ремонту, але для мене він символізує можливість мати справжній дім.

Зараз я заробляю на життя офісною роботою. Я працюю чесно, але мого заробітку не вистачає, щоб відремонтувати будинок і почати там нове життя.

Моя мрія проста: жити на цій землі, вирощувати їжу, тримати кілька тварин і побудувати невелике самодостатнє життя. Я хочу по-справжньому жити, а не просто виживати в щоденному колесі для хом'яків.

Будь-яка допомога допоможе мені відновити цей маленький будинок і почати все заново.

Дякую вам від щирого серця за допомогу в наближенні до цієї мрії. ❤️

HUN

Цей маленький шматочок землі — єдине, що я успадкував від своєї родини. Тут стоїть маленький будинок, побудований у 1934 році, і хоча він дуже скромний, для мене він означає можливість мати дім.

Зараз я заробляю на життя офісною роботою. Я чесно працюю, але моєї зарплати не вистачає, щоб відремонтувати цей старий будинок і почати тут нове життя.

Моя мрія проста: я хочу жити на цій ділянці, обробляти город, тримати тварин і наблизитися до життя, де людина дійсно живе, а не просто бігає в щоденному колесі.

Якщо ви відчуваєте, що хочете підтримати цю мрію, будь-яка допомога буде для мене величезним кроком вперед.

Я дуже вдячний за будь-яку підтримку! ❤️