Оригінальний текст Голландська перекладено на Українська

Показати оригінальний текст голландська

Оригінальний текст Голландська перекладено на Українська

Показати оригінальний текст голландська

Опис

Ми знайшли рішення! Тепер нам потрібна ваша допомога для цього останнього, важливого кроку.

Останні тижні були надзвичайно напруженими. Місце, де я мешкаю, і де також розташована громадська організація «Ludwig en Co», може бути продане.

Але сьогодні нарешті є хороші новини! ❤️

Банк готовий профінансувати більшу частину вартості придбання. Моїх доходів вистачить, щоб самостійно покривати щомісячні виплати.

Залишилася лише одна важлива умова:

ми маємо забезпечити власний внесок у розмірі 100 000 євро.

І саме для цього ми розпочинаємо цей краудфандинг.

🐾 Набагато більше, ніж просто будинок

Це місце — дім для 154 врятованих тварин, терапевтична ферма для дітей та молоді з аутизмом, СДУГ та іншими особливими потребами, робоче місце, де люди отримують шанс на краще життя, а також дім для моєї прийомної доньки.

Те, що колись почалося як притулок для тварин, переросло у щось справді особливе.

Тварини, яких колись довелося рятувати, сьогодні допомагають дітям, які переживають складні часи.

Іноді не вдається розмовляти. Але поруч із конем вдається дихати. 🐴

Я хочу, щоб така допомога залишалася доступною для всіх. Тому за певні сесії ми просимо лише від 10 до 15 євро за годину, хоча комерційна вартість мала б становити приблизно 65 євро.

Адже кожна дитина заслуговує на допомогу, незалежно від фінансового становища її родини.

Моя прийомна донька також нарешті знайшла тут стабільність після важкого періоду. Вона знову ходить до школи, досягає чудових результатів і має тут справжній дім.

Ми не хочемо цього втратити.

🌿 Ми хочемо й надалі розвиватися

Ми можемо самостійно забезпечувати нашу повсякденну діяльність та догляд за тваринами.

Деякі ремонтні роботи вже завершено, а інші тривають повним ходом. Крім того, у нас є конкретний план на майбутнє: перетворити три кімнати на гуртожиток для студентів факультету агро- та біотехнологій університету Odisee у Сінт-Ніклаасі.

Таким чином молоді люди зможуть під час навчання жити серед тварин, а ми зможемо фінансувати подальші ремонтні роботи за рахунок доходів від оренди.

Ми не просимо допомоги, щоб зберегти розкіш чи залишатися залежними від пожертв. Ми просимо допомоги, щоб убезпечити це місце, щоб потім ми могли самостійно продовжувати свою діяльність.

❤️ Чи допоможете ви нам зібрати останні 100 000 євро?

Я звикла самостійно шукати рішення, рятувати тварин, опікуватися дітьми та наполегливо працювати.

Але цей крок я не можу зробити сама.

Тому сьогодні я наважуюся поставити найважче запитання у своєму житті.

Чи допоможете ви нам зберегти це місце?

Спеціально для цього я відкрила окремий банківський рахунок.

🎯 Мета краудфандингової кампанії: 100 000 євро

Власник рахунку: Наташа Дечейвер

IBAN: BE40 9503 0248 7963

Призначення платежу: Допоможіть нам зберегти це місце

Кожен внесок, великий чи малий, наближає нас до нашої мети.

Також ми радо вітаємо компанії, підприємців та організації, які бажають нас підтримати.

Не маєте можливості надати фінансову допомогу? Тоді, будь ласка, поширте наш заклик. Можливо, саме ваш допис дійде до тієї єдиної людини, яка зможе змінити ситуацію на краще.

Банк готовий профінансувати більшу частину. Я можу покрити виплати. Зараз бракує лише власного внеску.

Заради 154 тварин. 🐾

Для дітей, які тут знаходять спокій. 🌿

Для моєї прийомної доньки, яка нарешті знайшла дім. ❤️

Для людей, які тут працюють, навчаються та розвиваються.

Допоможіть нам зберегти це місце. Разом ми зможемо це зробити! ❤️

Від щирого серця: дякую.


Коментарі

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Ще немає коментарів, будьте першим!

Для нас безпека — понад усе. Якщо у вас є якісь зауваження, будь ласка, повідомте про цю благодійну акцію за допомогою цю форму.