Підтримайте боротьбу за збереження нашої сімейної спадщини вже сьогодні
Підтримайте боротьбу за збереження нашої сімейної спадщини вже сьогодні
Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська
Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська
Опис
Я пишу це з важким серцем, стикаючись із найважчим випробуванням у своєму житті. Я працюю в Португалії, і зараз мені загрожує втрата єдиного, що пов’язує мене з моїми коренями: будинку моїх дідуся та бабусі.
Цей будинок — це більше, ніж просто будівля. Він був збудований важкою працею та жертвами моїх дідуся і бабусі, і саме тут живе історія моєї родини. Коли я успадкував цей будинок, я також, не знаючи про це, успадкував борг, який стало неможливо погасити самотужки.
Складність ситуації: незважаючи на те, що я працюю по багато годин і роблю все, що можу, щоб утриматися на плаву, місцеві витрати на проживання та зростаючі відсотки за цим боргом довели мене до межі. Банк уже розпочав процедуру стягнення застави, і зараз я стикаюся з цілком реальною можливістю виселення та втрати спадщини моєї родини назавжди.
Я роблю все, що в моїх силах, щоб зупинити аукціон, але судові витрати та сума боргу набагато перевищують те, з чим може впоратися одинокий працівник. Я дійшов до того моменту, коли мушу просити про допомогу — а це для мене нелегко.
Як ваша допомога може змінити ситуацію: кожна пожертва йде безпосередньо на зупинення вилучення майна банком та забезпечення того, щоб цей будинок залишився у родині. Якщо ви не можете зробити пожертву, будь ласка, поділіться цією історією.
Цей будинок — це моя історія, моє минуле і, сподіваюся, моє майбутнє. Дякую за вашу доброту та за те, що вислухали мою історію».