Я збираю кошти на придбання копій бойових звітів повітряно-десантних дивізій, що брали участь у Другій світовій війні. Ці документи у паперовому вигляді зберігаються в Національному архіві та адміністрації документації США (NARA). Вони містять дуже цікаву інформацію, яка, я впевнений, зацікавить любителів історії та серіалу «Брати по зброї». Після того, як я надіслав листа до NARA, отримав таку відповідь:

«Шановний пане Баранецькі,

Дякуємо за Ваш запит щодо сканованих копій з колекції документів підрозділів армії США, що зберігаються в Президентській бібліотеці Ейзенхауера. 

Файли, які Ви запитували, мають таку кількість сторінок:

Коробка 1531:

501-й піхотний полк, звіт про хід бойових дій, грудень 1944 р. (32 сторінки)

501-й піхотний полк, звіт про хід бойових дій, січень 1945 р. (28 сторінок)

501-й піхотний полк, періодичні звіти S-2, 19 грудня 1944 р. – 16 січня 1945 р. (49 сторінок)

501-й піхотний полк, 2-й батальйон, Історія, 17 вересня 1944 р. – 17 січня 1945 р. (16 сторінок)

502-й піхотний полк, звіт про хід бойових дій, грудень 1944 р. (55 сторінок)

502-й піхотний полк, звіт після бойових дій, січень 1945 р. (41 сторінка)

Коробка 1535:

506-й піхотний полк, Історія 1944 р. (90 сторінок)

506-й піхотний полк, звіт про бойові дії, Бастонь, грудень 1944 р. – січень 1945 р. (84 сторінки)

Коробка 1536:

Періодичні звіти S-2, 18–31 грудня 1944 р. (21 сторінка)

Періодичні звіти S-2, 1–17 січня 1945 р. (18 сторінок)

Періодичні звіти S-3, 20–31 грудня 1944 р. (25 сторінок)

Періодичні звіти S-3, 1 січня – 22 лютого 1945 р. (47 сторінок)

Ми можемо надати базові цифрові скани за ціною 0,80 долара за сторінку, з мінімальною оплатою 20,00 доларів. У перелічених матеріалах загалом 506 сторінок, загальна вартість становить 404,80 доларів.

Через великий обсяг матеріалів доведеться розділити це на дві транзакції. Наприклад, ми могли б почати з матеріалів у коробці 1531, що становить 221 сторінку за 176,80 доларів. Потім наступна транзакція на 285 сторінок за 228,00 доларів буде додана в кінець черги. Це необхідно, щоб ми могли продовжувати відповідати іншим дослідникам у розумні терміни.

Ви можете розраховувати, що кожна частина буде готова до завантаження протягом декількох тижнів після оплати.

Будь ласка, повідомте мене, якщо ви хочете замовити деякі або всі ці файли, і я створю для вас рахунок через Pay.gov. Якщо ви хочете отримати певні файли в першій партії, будь ласка, повідомте мене, щоб я міг їх підготувати та розрахувати перший рахунок.

Також повідомте мене, якщо у вас є якісь запитання.

Ці архіви містять інформацію, необхідну для завершення написання книги про десантників на Західному фронті.

Кожен спонсор отримає доступ до цих архівів після їх сканування. Щоб їх отримати, вам потрібно вказати свій логін електронної пошти в полі «ім'я спонсора» (не повну адресу електронної пошти! — щоб уникнути спаму) і надіслати порожній лист із цим логіном на адресу: mariusz (крапка) poz (крапка) 84 (at) gmail (крапка) com — щоб я міг пов'язати спонсора з логіном. На цю адресу ви отримаєте посилання на скани.

Якщо все пройде успішно, буде створено ще один збір коштів — цього разу пов'язаний із 1-ю дивізією морської піхоти. Пам'ятаєте серіал «Тихий океан»? Там теж є цікава інформація!

Я також доступний у Facebook: https://www.facebook.com/mariano.italiano/

Це дуже важливо для мене, оскільки ці документи досі лежать у коробках і не опубліковані. Я поки що не можу собі дозволити їх купити. Я вважаю, що це найкращий спосіб завершити мою книгу, а вам — отримати ці звіти за невелику суму грошей.

ТАКОЖ, ЯКЩО ВИ ЗАЦІКАВЛЕНІ, ЩО ТАКЕ ЗВІТИ S-2:

Звіти S-2 за 1944 рік — це звіти військової розвідки, підготовлені відділом S-2 підрозділу армії США — зазвичай на рівні батальйону або полку. Літера «S» у «S-2» означає штаб, а «2» позначає функцію розвідки.

Офіцер S-2 був відповідальний за збір, аналіз та поширення тактичної розвідки для підтримки операцій на рівні підрозділу. Під час Другої світової війни, особливо в 1944 році, ці звіти мали вирішальне значення в швидкозмінних кампаніях, таких як вторгнення в Нормандію та битва за Арденни.

Типовий зміст звіту S-2 включав:

• рух і розташування ворожих військ
• Захоплені документи та підсумки допитів
• Діяльність снайперів, артилерії та мінних полів
• Аналіз погоди та рельєфу місцевості
• Записки контррозвідки (наприклад, чутки, підозрювані шпигуни)
• Ідентифікація ворожих підрозділів та оцінка їхньої чисельності
• Щоденні або періодичні звіти про діяльність ворога