Сплатити заборгованість за оренду та за енергоносії, щоб я міг і далі жити тут разом із дітьми
Сплатити заборгованість за оренду та за енергоносії, щоб я міг і далі жити тут разом із дітьми
Оригінальний текст Голландська перекладено на Українська
Оригінальний текст Голландська перекладено на Українська
Опис
Привіт усім,
я 39-річна одинока мама двох дітей віком 10 і 13 років. Після хвороби мого молодшого сина ми з його батьком розлучилися. Я добре налагодила своє життя з дітьми. Фінансових проблем не було, і ми втрьох були щасливі.
2 роки тому я (я думала, що зустріла кохання свого життя) познайомилася з чоловіком, який мав чималий багаж проблем у минулому, в тому числі психологічних, але він сказав, що змінився, і я хотіла дати йому чесний шанс, бо кожен заслуговує на другий шанс. Оскільки у нього не було житла, ми досить швидко почали жити разом. Він отримував допомогу та перебував під опікою, а я працювала. Через свої психічні проблеми він намагався влаштуватися на роботу (нелегально), але щоразу все псував, через що грошей не надходило. Він отримував 50 євро на прожиття на тиждень, а решту витрат покривала я. Я сама, коли була сама, трохи заощадила — небагато, але достатньо, щоб діти нічого не відчували нестачі.
Коли ми прожили разом кілька місяців, цей пан почав все більше пити і навіть знову вживати наркотики. До того, як я його познайомилася, він пройшов курс реабілітації в клініці. Поволі всі мої заощадження пішли нанівець. Продукти та рахунки значно подорожчали з часів коронавірусу, але його вживання кокаїну також зростало. Коли ефект починав спадати перед сном або коли я казала, що грошей більше немає, це переростало у домашнє насильство, свідками якого, на жаль, мої діти були кілька разів. Поліція кілька разів приїжджала, щоб заарештувати його за тяжке побиття. Він ще має постати перед судом за це. Він погрожував мені, що щось зробить, якщо я не перекажу йому гроші.
І як же я була дурна, що це зробила. Я кохала його, але й боялася його. І мої діти теж його кохали, але інколи теж боялися. Я намагалася всіх задовольнити і забезпечити спокій у домі. На жаль, мені це регулярно не вдавалося. З міркувань безпеки для мене та дітей було винесено заборону на контакти та перебування в певному місці, яку він регулярно порушував. Зараз його розшукує поліція за порушення заборони на перебування, коли він розбив моє вікно. Наразі до справи моєї родини, в тому числі щодо дітей, залучено кілька організацій.
Проблема в тому, що я маю заборгованість за оренду та за комунальні послуги. Я працюю і можу спокійно оплачувати щомісячні рахунки, але заробляю недостатньо, щоб дотримуватися графіка виплат, запропонованого судовим виконавцем. Я можу звернутися до служби допомоги боржникам, тоді хтось інший буде розпоряджатися моїми грошима та погашати борги, а ми отримаємо кошти на прожиття. Але оскільки я завжди добре дбала про нас, це останнє, чого я хочу. Я вже веду переговори зі своїм роботодавцем про збільшення робочого часу, щоб мати більше доходів.
Я сподіваюся, що знайдуться люди, які допоможуть мені та дітям, щоб нам не довелося звертатися до служби допомоги боржникам. І я зможу знову побудувати життя разом зі своїми дітьми. Ми всі троє травмовані тим, що сталося. І ми не хочемо через це ще й втратити наш будиночок. Це той будинок, де народилися діти, бо після розлучення мені дозволили залишитися в цій орендованій квартирі. Якщо ми втратимо наш будинок, я втрачу й своїх дітей, а цього, звичайно, не хоче жодна мати.
Я дуже стараюся, але сама не впораюся. Через ці стосунки мої стосунки з родиною погіршилися, тому я не можу попросити допомоги й у них.
ЧИ МОЖЕТЕ ВИ НАМ ДОПОМОГТИ?
Ми будемо вам дуже вдячні і хочемо особисто подякувати кожному донору (якщо ви цього бажаєте) у приватній розмові, електронним листом або телефонним дзвінком. Щоб ви були впевнені, що допомога дійшла до адресата. Також я можу надіслати вам підтвердження про заборгованість, яка утворилася.