Ремонт легендарного «Чагомбі»
Ремонт легендарного «Чагомбі»
Оригінальний текст Словенська перекладено на Українська
Оригінальний текст Словенська перекладено на Українська
Оновлення1
-
Дякую всім! Вже через день після запуску кампанії/публікації відео ми зібрали 21%! На момент написання цього коментаря — 1071 євро.
На жаль, у значній частині транзакцій виникають ускладнення. Якщо у вас виникли проблеми з переказом, будь ласка, повідомте, щоб ми здійснили переказ іншими каналами.
Все, що я отримую особисто на Revolut, банківський рахунок або готівкою, я переказую зі свого рахунку — я хочу, щоб усі зібрані кошти були прозоро відображені на цій платформі.
Давайте продовжувати, сказала б Ніка!
0КоментаріЩе немає коментарів, будьте першим!
Додавайте оновлення та інформуйте прихильників про хід кампанії.
Це підвищить довіру до вашого фандрейзингу та залучення донорів.
Опис
SI:
Легендарний універсал зламався під час останнього переїзду. Витрати на ремонт перевищують вартість автомобіля. Особисто я ним майже не користуюся, але він постійно використовується для різних переїздів на безоплатній основі, розвозить товари по фестивалях, бере участь у перевезенні гуманітарних вантажів, підбирає автостопщиків тощо... Більшість поїздок я здійснив безкоштовно або за власний рахунок. Я не рахував ані часу, ані пального. Зараз, окрім послуг, я б ще й демократизував витрати, щоб повернути його на дорогу і користуватися ним, коли це потрібно.
EN:
Легендарний фургон зламався під час останнього переїзду. Вартість ремонту перевищує вартість самого автомобіля. Я майже не користуюся ним особисто, але він постійно використовується для різних переїздів на безоплатній основі, доставки товарів на фестивалі, перевезення гуманітарних вантажів, підбирання автостопщиків тощо... Більшість поїздок я здійснював безкоштовно або за власний рахунок. Я не враховував ані час, ані пальне. Тепер, окрім послуг, я б демократизував витрати, щоб повернути його на дорогу і використовувати, коли це потрібно.
