Уявіть, що одного дня ваш партнер покидає дім разом із вашою дитиною і більше не повертається.

У Японії такі ситуації щороку зачіпають понад 150 000 сімей. Батьки, яких залишили, втрачають усі батьківські права, стаючи чужими для своїх дітей.

«Forever Mine» — це фотоальбом, що складається з серії особистих історій 13 батьків, які за одну ніч мимоволі втратили своїх дітей і батьківські права, і показує драму їхньої боротьби проти безжальної правової системи. Документуючи їхні історії, я намагаюся дати голос тим, кому система відмовляє у шансі.

Підтримайте нас, придбавши один із варіантів фотоальбому, наведених нижче , і давайте опублікуємо цю книгу та надамо батькам, яких залишили, можливість розповісти свої історії.

  • ПРО ПРОЕКТ:

Японська правова система базується на сімейних нормах 19 століття, які не визнають спільну опіку та не вважають викрадення дитини одним із батьків злочином. В результаті щороку понад 150 000 дітей втрачають контакт з одним із батьків. Після розлучення лише один з батьків має право на опіку над дитиною. Батько чи мати, яких залишили, втрачають усі батьківські права. Вони не мають права знати, де живе дитина, де вона навчається, як вона почувається. Вони не мають права на зустрічі.

Одного дня ти батько, наступного — вже ні, поліція та суд кажуть:

«Іди додому, забудь, що ти був батьком! Уяви, що твоя дитина померла!» — згадує один із героїв.

Однак батьки не можуть забути.

Томас Савікас востаннє бачив свою дочку Габріеле більше восьми років тому. Він досі ловить себе на тому, що на вулиці заглядає у коляски, шукаючи свою дев'ятимісячну дочку — саме стільки років було Габріеле, коли його колишня дружина забрала її з дому.

Я прожив у Японії більше трьох років і не мав уявлення про цю ганебну практику. Я дізнався про це лише тоді, коли почув історію батька французького походження, Венсана Фішо, який, у відчаї, вичерпавши всі законні шляхи повернення дітей, викрадених його японською дружиною, вирішив оголосити голодування під час Олімпійських ігор 2021 року в Токіо. Саме тоді новина про викрадення дітей батьками в Японії облетіла весь світ. Залишаючись у шоці від того, наскільки це несправедливо і порушує права дитини, я не могла не спробувати розповісти історію про героїзм, а також про жахливу травму, з якою щодня стикаються батьки, борючись із системою.

Макет фотоальбому «Forever Mine» (2021–2023) увійшов до шорт-листа Hong Kong Dummy Award 2023, і в рамках цієї нагороди книга зараз подорожує фотоальбомними фестивалями по всьому світу. Проект був представлений на Kyotographie у 2022 та 2023 роках, а також на Wojnowski Photography Festival, а нещодавно — на презентації Polish Women Photographers на фестивалі в Сопоті. Концепція, редагування та арт-дирекція розроблені під час семінару «Фотоальбом як об’єкт» 2022 року, проведеного Юмі Гото та Яном Росселем у співпраці з Reminders Photography Stronghold. 

 • ЧОМУ ЦЯ КНИГА ТАК ВАЖЛИВА?

Викрадення дітей батьками — це болюча реальність для багатьох сімей в Японії, де юридичні та культурні виклики ускладнюють батькам підтримку стосунків із дітьми після розлучення. Через особисті історії наша книга підвищує обізнаність про складність та емоційний вплив відчуження дітей від батьків. Ділячись реальними історіями та досвідом, вона може допомогти поінформувати громадськість та політиків про серйозність цієї проблеми. Крім того, ця книга — це місце, де батьки можуть висловити свою думку, яка так часто заглушається і залишається непочутою.

  • ХТО Я?

Я — фотограф, документаліст. У центрі моїх інтересів завжди стоїть людина. Та, яку несправедливо торкнулася доля, або та, яка не має права вибору. Я розповідаю про те, що мене зачаровує, що мене радує, що мене болить, використовуючи мову фотографії. Я слухаю історії тих, хто живе в тіні великого світу, часто на периферії соціального та економічного життя. Я намагаюся зафіксувати зміни, що відбуваються в сучасному суспільстві. Мене цікавить те, що є новим, і те, що просто зникає разом із поколінням, яке відходить. Моєю нагородою є час та історії, якими хтось погодився поділитися, і водночас я радію, що мою роботу визнали журі зі світу фотографії та кіно.

Я — лауреатка премії World Press Photo та премії Міністерства культури (2013), лауреатка 8 нагород у конкурсі Grand Press Photo, зокрема двох Гран-прі, де я була членом журі протягом останніх 6 років. Я закінчила PWSFTviT у Лодзі та Школу кіно та документального театру в Москві. Я є членом Women Photographers та Polish Women Photographers, Canon Ambassador Program (2013-2018), я люблю бути в русі. Я жила та працювала у Варшаві, Москві, Токіо, Гонконзі та Бухаресті.

Усі проекти можна переглянути тут: www.annabedynska.pl

  • Про книгу:

- Кількість сторінок: 300

- Формат: 15x21 см

- Фотографії та тексти: Анна Бединська

- Графічний дизайн: Анна Бединська, Анджей Добош / dobosz.studio

- Куратор проекту: Адріан Викрота

- Мови: англійська / японська

- Видавець: Фонд Pix.house / www.pix.house

Доставка: після 1 жовтня 2024 року

Презентація книги: вересень 2024 року під час мистецької резиденції та виставки у Pix.house

 • Що нам потрібно? •

Книга вже оформлена і готова до друку. Нам потрібна підтримка для покриття високих витрат на друк. Ваш внесок допоможе створити книгу , яка слугуватиме не лише візуальним оповіданням, а й інструментом для соціальної документації та освіти. У нас амбітні плани. Наша мета — щоб книга потрапила до організацій та осіб, які приймають рішення в Японії та Європарламенті, впливаючи на законодавчі зміни, що захищають сім’ї.

Я вірю, що «Forever Mine» має шанс змінити ситуацію,

і з вашою підтримкою це можливо.