Вихід у світ роману «Вогонь»
Вихід у світ роману «Вогонь»
Оригінальний текст Хорватська перекладено на Українська
Оригінальний текст Хорватська перекладено на Українська
Опис
Мене звати Ален Самболець, я автор чотирьох романів, три з яких вже опубліковано. Я пишу історичну та соціально-заангажовану літературу, і цього разу хочу поділитися з вами історією, яка залишила свій слід у історії Хорватії, особливо у двох містах: Вараждіні та Загребі.
Я працюю над самостійним виданням свого останнього роману «Пожежа», натхненного реальними подіями: великою пожежею , яка знищила місто Вараждин у 1776 році. Ця пожежа була не просто місцевою трагедією — вона змінила політичну карту Хорватії, оскільки Вараждин втратив статус столиці. Цей статус перейшов до Загреба, який зберігає його й донині.
Роман розповідає про долю хлопчика на ім’я Яков Верчек, чия необережність спалила ціле місто.
Роман складається з 13 взаємопов’язаних історій, які поступово розкривають дедалі більше про владу, соціальні класи, помсту, співчуття та історичне забуття. Книга ґрунтується на ґрунтовних дослідженнях, але розповідається у потужному літературному стилі та з психологічним реалізмом.
Рукопис завершено та підготовлено до друку. Тепер мені потрібна ваша допомога для:
- Друк роману у м’якій обкладинці або у твердій, якщо ми досягнемо мети
- Коректуру та графічний дизайн для друку
- Промоції в бібліотеках, школах та культурних центрах
- Проведення цифрової кампанії та переклад роману англійською мовою (якщо ми досягнемо додаткової мети)
Ця історія — більше ніж роман. Це культурний документ, пам'ятник малим і великим, відомим і невідомим людям, які зазнали наслідків важливих політичних рішень. Написання цього роману для мене — це акт збереження колективної пам'яті, а також питання справедливості, адже історія не повинна залишатися привілеєм сильних світу цього.
💶 Як будуть використані ваші коштиВаші кошти будуть витрачені на:

Кожен внесок, великий чи малий, означає, що історія Вараждина та пожежі, яка змінила Хорватію, не буде забута.
Дякуємо за підтримку культури, правди та книг, що залишаються в пам’яті.
Ім’я та прізвище кожного донора, за його згодою, буде вказано у розділі подяк книги — як доказ того, що ви повірили в цю історію, коли вона цього найбільше потребувала.
- Пожертва у розмірі 25 євро гарантує вам підписаний примірник друкованого роману.
- Пожертва у розмірі 500 євро надає вам 10 підписаних примірників роману + 1/4 кольорової сторінки на одній внутрішній сторінці першого видання для вашого контенту.
- Пожертва у розмірі 750 євро надає вам 10 підписаних примірників роману + 1/2 кольорової сторінки на одній внутрішній сторінці першого видання для вашого контенту.
- Пожертва у розмірі 1 000 євро надає вам 10 підписаних примірників роману + одну повнокольорову сторінку на одній внутрішній сторінці першого видання для вашого контенту.
Я дякую всім, хто розуміє цінність підтримки історичних романів.