id: vgyk3t

Допоможіть родині втекти з фавели

Допоможіть родині втекти з фавели

 
Pauline Blandin

FR

Оригінальний текст Французька перекладено на Українська

Показати оригінальний текст французька

Оригінальний текст Французька перекладено на Українська

Показати оригінальний текст французька

Опис

Під час подорожі до Ріо-де-Жанейро я зустрів Дієго, 32-річного чоловіка, який виріс у фавелі Росінья. Йому та його родині (у тому числі 8-річній доньці) загрожують насильство та дедалі частіші погрози з боку бандитів з фавели. Причина в тому, що Дієго мусив розлучитися з матір'ю своєї доньки після 15 років стосунків, залишивши все: житло, майно, професійні інвестиції. Щоб почати нове життя, знайти роботу (він продає десерти, які готує сам) та житло (невелика кімната без водопроводу у фавелі), йому довелося позичати гроші у знайомих. У фавелах численні лихварі користуються скрутним становищем людей, щоб збагатитися, позичаючи гроші під надзвичайно високі відсотки. Не маючи можливості повернути борг і занурюючись у борги з кожним місяцем, Дієго та його родина ризикують зазнати репресій, аж до смерті, якщо не зможуть вчасно розрахуватися. Щоб вирватися з цієї ситуації, єдиний вихід, який відкривається, — це самому стати наркоторговцем у фавелі, драматична ситуація, яка також наражає його на ризик смерті і з якої він уже ніколи не зможе вибратися (з бандитського світу можна вийти лише через смерть).

Окрім необхідності вирватися з цієї драматичної ситуації, Дієго планує виїхати з Бразилії, оселитися у Франції та працювати кухарем. Він також хотів би надати своїй доньці можливість здобути освіту та мати безпечне життя далеко від фавели.

Дієго — чесна, любляча, працьовита, турботлива та захоплена людина. Він як ніколи заслуговує на те, щоб вийти з цієї глибоко несправедливої ситуації.

Його борг наразі становить 22 000 бразильських реалів, що загалом відповідає 3600 євро, щоб він міг покласти край усьому цьому та розпочати нове життя зі своєю донькою, далеко від небезпеки та злочинності.

Коментарі

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Ще немає коментарів, будьте першим!

Для нас безпека — понад усе. Якщо у вас є якісь зауваження, будь ласка, повідомте про цю благодійну акцію за допомогою