Оригінальний текст Румунська перекладено на Українська

Показати оригінальний текст румунська

Оригінальний текст Румунська перекладено на Українська

Показати оригінальний текст румунська

Опис

Привіт усім!

Я зазвичай не публікую подібні дописи, але сьогодні роблю це з важким серцем і сподіванням, що ви мене зрозумієте.

На жаль, минулої ночі будинок моїх бабусі та дідуся загорівся… Згорів весь дах, а стеля в кількох кімнатах обвалилася. Я живу в селі, де будинки стоять впритул один до одного, тому постраждав і будинок сусідів.

Дякую Богу, мої бабуся і дідусь живі й неушкоджені, але травму, яку вони пережили, неможливо описати, і вони досі перебувають у стані шоку…

Дідусь намагався загасити вогонь, поки не приїхали пожежники, а бабуся пережила панічну атаку. Зараз вони тимчасово переїхали до тітки, але їхній будинок значною мірою зруйнований. І вогнем, і водою.

Будинок має понад 50 років і був побудований ще дідусем, коли він був маленьким. Там виросла моя мама, там я провела дитинство з сестрою, і туди ми їздимо, коли відвідуємо бабусю та дідуся.

На жаль, у них немає достатніх фінансових можливостей, щоб відремонтувати все, що пошкодилося. (Новий дах для двох будинків, стеля, стіни, меблі тощо) — це витрати, які значно перевищують те, що вони або наша родина можуть собі дозволити зараз.

Якщо ви можете допомогти, навіть невеликою сумою, я буду вам щиро вдячна. Кожна копійка має значення і накопичується. А якщо ви не можете зробити пожертву, добра думка або молитва значать для мене не менше.

Щиро дякую вам за будь-яку підтримку і залишаюся вам вдячною. 🙏

Це повідомлення від моєї подруги! 🥹

Коментарі

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Ще немає коментарів, будьте першим!

Для нас безпека — понад усе. Якщо у вас є якісь зауваження, будь ласка, повідомте про цю благодійну акцію за допомогою