Свобода ...
Свобода ...
Оригінальний текст Чеська перекладено на Українська
Оригінальний текст Чеська перекладено на Українська
Опис
Вітаю вас усіх, мене звати Роберт, і я дуже хотів би попросити вас про допомогу, про добру справу.
Оскільки я практично все життя перебуваю замкненим вдома або, у крайньому випадку, у психіатричній лікарні, зовнішній світ, зовнішня свобода, до речі, це: ТЕ, ЩО ДЛЯ АБСОЛЮТНОЇ БІЛЬШОСТІ З ВАС Є ЦІЛКОМ ЗВИЧАЙНОЮ РІЧЧЮ
а для мене майже недосяжно пізнати його, і це через мої постійно незмірні кілька серйозних психіатричних діагнозів, розладів та захворювань. Цю внутрішню свободу я не пізнав ніколи в житті.
Дві з цих багатьох хвороб, або розладів, — це агорафобія і, головне, надзвичайно важка соціальна фобія, яка фактично зруйнувала мені життя, бо навіть просто вийти на вулицю для мене — це майже надлюдське завдання. А що вже казати, коли я мушу йти до лікаря або в інші важливі місця, щоб вирішити необхідні справи, які просто мусиш зробити, і тепер як туди дістатися, коли вже сам вихід з квартири викликає у мене муки.
А до того ж пройти шлях до зупинки, там чекати з купою інших незнайомих людей, і це лише початок, потім залізти в транспортний засіб. Перебування в трамваї з незнайомими людьми мене повністю паралізує, і я відчуваю невимовний страх та сильну тривогу. А що вже казати про те, якби я був замкнений у рухомому автобусі, або, не дай Боже, у метро. Просто суспільство людей і ще перебування поруч із ними є для мене непереборною проблемою.
До того ж моя мама вже досить погано ходить і тому майже нікуди не може дістатися. Вона страждає на це практично все життя, але в останні роки це неймовірно погіршилося, і найгірше в цьому те, що болить навіть тоді, коли вона нікуди не йде і ніяк не навантажує ноги. Я думаю, що вона має право на допомогу з огляду на свій вік, 1953 року народження. Ми хотіли б попросити про допомогу в купівлі старого вживаного автомобіля, який би полегшив нам пересування містом, а також психологічно, адже бути практично все життя замкненим вдома — це немислимо навіть для здорової людини.
Автомобіль став би для нас засобом до свободи та відпочинку від міста, а також дозволив би пізнавати красу нашої батьківщини або просто поїхати відпочити від нескінченної щоденної рутини та страждань.