Мене звати Аттіла Турба, я автор серії книг «Зеленовухий Маночка та його друзі».

До п’ятдесяти років писати було для мене лише мрією. Дуже давно я плекав у собі мрію, що колись почну писати, аж поки хвороба не «прикувала» мене до ліжка, і я не міг робити нічого іншого, крім як писати. Я переоцінив свої справи і зрозумів послання, яке надіслало мені моє тіло. Спочатку я взялася за те, щоб записати ті казки, які протягом 15 років щовечора розповідала своїм дітям під час нашого священного вечірнього часу, коли ми збиралися разом. Ми разом творили та переживали ці казки, і між мною та казками утворився такий міцний зв’язок, що навіть через роки мені не склало труднощів їх записати.

Моя найстарша дитина, яка тим часом вже подорослішала і, до речі, є талановитою художницею, із радістю взялася за ілюстрування книжок. Аннус створила для казок справді особливий візуальний світ. Це також спільна робота, адже ілюстрації живляться спогадами та тими приємними відчуттями, які виникають у тісному зв’язку між дітьми та батьками під час спільного читання казок.

Я взявся за велику справу і разом із другом заснував видавництво, завдяки якому нам уже вдалося випустити першу частину, яка, судячи з відгуків, знайшла шлях до сердець дітей та батьків. Тепер ми хочемо видати і другу частину. Для цього ми хочемо попросити про підтримку спільноти, насамперед від тих, хто чекає на продовження, але також від усіх, кого зачепила наша історія.

Якщо ви зробите пожертву, ми пропонуємо тим, хто пожертвує 5000 форинтів або більше, надіслати на їхнє прохання примірник книги з автографом, як тільки нам вдасться її видати.

Ще раз дякуємо за вашу підтримку від імені нас самих та дітей і сімей, які чекають на продовження!

Автори та ілюстратори книги: Атілла та Аннус.