id: hfamf9

Видання книги про мою боротьбу за життя моєї мами (95 років)

Видання книги про мою боротьбу за життя моєї мами (95 років)

 
Milivoj Vodopija

HR

Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська

Показати оригінальний текст англійська мова

Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська

Показати оригінальний текст англійська мова

Опис

Моїй мамі було 92 роки, і вона майже не вставала з ліжка, коли поскаржилася мені на слабкий зір і на те, що більше не може читати Біблію. Будучи набожною католичкою, вона сприйняла це як велику втрату. Тож я взяв її стару Біблію і прочитав одну главу. Будучи конференційним перекладачем і диктором, я читав професійно, з чіткою артикуляцією, наголосом і без пауз. Наступного вечора вона попросила мене прочитати це ще раз... Пригода щоденного читання Слова Божого моїй мамі, сумлінно і наполегливо протягом трьох років, перетворилася на пригоду, яку ніхто не міг передбачити. Психічний та психологічний вплив на неї був вражаючим, і я задокументував його. Але стався й драматичний поворот у протилежному напрямку. Сили зла збурилися і почали перешкоджати нашому шляху, аж до того, що 15 квітня 2023 року на мене було скоєно замах. Зрозуміло, що я все це задокументував. Мені погрожували навіть пізніше, приблизно рік тому, про що свідчить фотографія ножа, надіслана на мій номер у WhatsApp агентом, яка згодом підтвердила мені в листі, що її «попросила» інша особа надіслати мені цей ніж. Ця інша особа є національним політиком і колишнім кандидатом у президенти Хорватії (партія крайніх правих). Оскільки ця агентка працює в дипломатичній службі, це було дуже нерозумним вчинком з її боку, і я попередив її про це. Потенційний політичний контекст нападів, що загрожували моєму життю та безпеці, а також життю та безпеці моєї матері, майже напевно ніколи не вийде на світло. Можливо, тут також має місце потенційне шпигунство (підривна діяльність) на користь іншої країни. А може й ні — важко відрізнити реальність від інтриг у інформаційній темряві. Але всі ці нитки переплітаються між собою у зловісний і небезпечний спосіб. Я маю намір підтвердити свої твердження задокументованими фактами. Ми з мамою розлучилися в цьому втіленні два дні тому у найспокійніший, примирений і благословенний спосіб (дивіться її фото того дня). Моя місія, попри всі перешкоди, була виконана. Її останні слова, коли я вставав, щоб піти, були: «Ти мій друг». Я підтвердив. Не первісток, чи хтось інший, а друг. Це один із найбільших компліментів, які я коли-небудь чув.

Я маю бажання написати про все це у вигляді документального звіту англійською, хорватською та німецькою мовами і опублікувати його самостійно. Навіть для читачів, які не вірять у Біблію, ця історія є чудовим трилером, сповненим напруги. Я маю намір представити якомога більше оригінальних документів. Нарешті, я бажаю, щоб справедливість була відновлена щодо всіх, хто змовився і діяв з метою зруйнувати та перешкодити моїм стосункам з матір'ю. Мої адвокати готують невеличку кримінальну справу, яка легко може привести когось до в'язниці. Але я не поспішаю, все в свій час.

Коментарі

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Ще немає коментарів, будьте першим!

Для нас безпека — понад усе. Якщо у вас є якісь зауваження, будь ласка, повідомте про цю благодійну акцію за допомогою