Оригінальний текст угорська перекладено на Українська
Оригінальний текст угорська перекладено на Українська
Опис
⬇️ ЩОБ ПЕРЕЙТИ НА АНГЛІЙСЬКУ, ПРОКРУТІТЬ ВНИЗ ⬇️
Дорогі друзі, знайомі та незнайомці, шановні люди, я — Едіна Бугар, керівниця відділу комунікацій Lumoconcept та одна із засновниць EKG, тобто «Здорової креативної економіки». EKG — це нова незалежна професійна ініціатива, яка працює над створенням умов для розвитку здорової креативної економіки в Угорщині.
Я збираю кошти, щоб пройти програму MBA «Design Leadership» у Future Academy London. Ця програма, що успішно діє вже 11 років, поєднує дизайн-мислення, лідерський підхід, стратегію та міжнародний погляд таким чином, що безпосередньо підтримує ту роботу, яку я хочу розвивати в Угорщині.
Повна вартість навчання становить 45 000 GBP. Мені пощастило виграти стипендію від Birch Fund у розмірі 20 000 GBP, тож сума, якої не вистачає для оплати навчання, становить 25 000 GBP + 5000 GBP ПДВ. Навчання розпочинається 12 липня, і до цього часу потрібно сплатити два авансові платежі по 5 000 GBP.
На жаль, мій роботодавець не може профінансувати це навчання, а я також не маю можливості самостійно покрити решту витрат. Згідно з моїм детальним кошторисом, загальна сума необхідної фінансової підтримки — разом із вартістю навчання, проїздом (рейсами лоу-кост-авіакомпаній), візою та іншими витратами, пов’язаними з програмою, — становить 13,5 мільйона форинтів, що приблизно дорівнює 38 тисячам євро.
Тому я звертаюся до своєї спільноти, партнерів та прихильників за допомогою.
Моя робота завжди була зосереджена на креативній стратегії, розбудові бренду, комунікації та дизайні. Протягом років я також побачила, що угорський креативний сектор має величезний потенціал, але водночас у ньому все ще існують структурні недоліки, які в довгостроковій перспективі стримують його розвиток.
Програма EKG стартувала понад місяць тому спільно з креативними фахівцями з мого найближчого професійного оточення, виходячи з прагнення сприяти створенню умов для більш здорової креативної економіки в Угорщині.
Цей курс є для мене важливим наступним кроком, оскільки допомагає мені привнести в цю роботу більше стратегічного потенціалу, потужніший набір керівних інструментів та ширшу міжнародну перспективу.
Знання та мережа контактів, здобуті тут, слугують довгостроковій меті — сприяти побудові більш співпраці-орієнтованої угорської креативної екосистеми, де всі сфери креативної індустрії, культура, освіта, бізнес та галузева політика тісніше пов’язані між собою.
Отриману стипендію я витрачу на наступне:
- На покриття залишку вартості навчання після отримання стипендії: 25 000 GBP / приблизно 10,4 млн HUF / 29,1 тис. EUR
- а також 5 000 GBP / приблизно 2 млн HUF / 6 тис. EUR
- На проїзд та проживання під час обов’язкових навчальних поїздок, з використанням недорогих варіантів: у рамках бюджету на проїзд у розмірі приблизно 9 тис. EUR, протягом п’яти поїздок за 12 місяців
- На візові та адміністративні витрати: у рамках передбаченого на візу бюджету в розмірі 60 євро.
- На витрати на проживання та участь у програмі: з решти загального бюджету.
Я дуже вдячний за кожну підтримку, кожне поширення, кожну взаємодію та кожне слово заохочення. Кожен внесок наближає мене до завершення цієї програми та до того, щоб принести знання, отримані там, у угорський креативний сектор.
Підтримуючи цю кампанію, ви інвестуєте в майбутнє угорської креативності, лідерства та співпраці.
Дякую, що поділяєш мою візію. :)
Подяки спонсорам
- 15–25 євро: Подячне повідомлення, зазначення імені на сторінці кампанії та короткий цифровий звіт про MBA
- 50 євро: 30-хвилинна розмова у Zoom про креативну кар’єрну стратегію, особистий бренд або потенційні напрямки комунікації
- 100 євро: міні-огляд бренду або повідомлення для проекту, веб-сайту чи професійного профілю у формі письмового відгуку
- 250 євро: 60-хвилинний онлайн-семінар на одну з трьох тем: стратегія бренду, структура комунікації або креативне позиціонування
- 500 євро: Груповий семінар у Zoom для групи до 10 осіб щодо стратегічної комунікації або основ лідерства в дизайні
- Понад 1 000 євро: індивідуальна стратегічна консультація для організації, стартапу, студії або ініціативи з письмовим підсумком
Для компаній я пропоную підтримку у формі воркшопів, адаптованих до індивідуальних потреб.
Я склав бюджет таким чином, щоб спонсори чітко бачили, на що я витрачаю отримані кошти.
Повна вартість навчання: 45 000 GBP (18,6 млн HUF / 52 500 EUR)
Стипендія Birch Fund: -20 000 GBP (8,2 млн HUF / 23 344 EUR)
Залишок вартості навчання: 25 000 GBP (10,4 млн HUF / 29 100 EUR)
ПДВ: 5 000 GBP (2,1 млн HUF / 6 000 EUR)
Проїзд та проживання: 3,2 млн HUF (9 000 EUR)
Витрати на візу та адміністративні витрати: 21 018,90 HUF (60 EUR)
Загальна сума необхідної фінансової підтримки: 15 596 582 HUF (44 000 EUR)
Дякую, що прочитали та підтримуєте!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Привіт, я Едіна Бугар, директорка з питань брендингу в Lumoconcept та засновниця EKG (Egészséges Kreatív Gazdaság) — незалежної професійної ініціативи, що працює над створенням умов для здорової креативної економіки в Угорщині.
Я збираю кошти для проходження програми Design Leadership MBA у Future Academy London — програми, яка поєднує дизайн-мислення, лідерство, стратегію та міжнародну перспективу таким чином, що безпосередньо підтримує ту роботу, якою я хочу займатися в Угорщині.
Повна вартість навчання становить 45 000 фунтів стерлінгів. Я вже отримала стипендію Birch Fund у розмірі 20 000 фунтів стерлінгів, тож мені ще потрібно зібрати 25 000 фунтів стерлінгів.
Мій роботодавець не має можливості профінансувати цю програму, а я не можу самостійно покрити решту витрат. Я підготувала детальний бюджет, і загальна сума необхідних коштів на оплату навчання, проїзд, візу та витрати, пов’язані з програмою, становить 13,5 млн HUF / 38 тис. EUR
Саме тому я звертаюся за допомогою до своєї спільноти, колег та прихильників.
Моя робота завжди була зосереджена на креативній стратегії, брендингу, комунікації та інституційному розвитку. Протягом багатьох років я бачив як величезний потенціал креативного сектору Угорщини, так і структурні прогалини, які досі обмежують його довгострокову потужність.
Більше місяця тому разом із креативними фахівцями з мого найближчого оточення ми запустили EKG — це частина нашого прагнення створити умови для здоровішої креативної економіки в Угорщині. Ця програма MBA є важливим наступним кроком, оскільки допоможе мені привнести в цю роботу більше стратегічних можливостей, ефективніші інструменти лідерства та ширшу міжнародну перспективу.
Знання та мережа контактів, які я здобуду завдяки цій програмі, сприятимуть досягненню моєї довгострокової мети: допомогти створити в Угорщині більш стійку креативну екосистему, де дизайн, культура, освіта, бізнес та політика будуть краще взаємопов’язані.
Зібрані кошти будуть використані на:
- Залишок вартості навчання після отримання стипендії: 29,1 тис. євро
- ПДВ: 6 000 євро
- Проїзд (лоукост-авіакомпанії) та проживання (економ-клас) під час необхідних поїздок, пов’язаних із програмою: частина бюджету на проїзд у розмірі 9 тис. євро (5 поїздок протягом 12 місяців)
- Витрати на візу та адміністративні витрати: частина з 60 євро, передбачених у бюджеті на візові витрати.
- Витрати на проживання та участь у програмі: решта загального бюджету.
Я глибоко вдячний за кожен внесок, репост, рекомендацію та повідомлення підтримки. Кожен внесок наближає мене до завершення цієї програми та повернення її цінності у творчий сектор Угорщини.
Підтримуючи цю кампанію, ви допомагаєте інвестувати в міцніше майбутнє угорської творчості, лідерства та співпраці.
Дякую за віру в цю ідею.
Винагороди для прихильників
Подяки за підтримку спеціально розроблені з урахуванням мого досвіду в галузі комунікації, стратегії бренду та креативного лідерства.
- 15–25 євро: подячне повідомлення, згадка імені на сторінці кампанії та короткий цифровий звіт про хід навчання на MBA.
- 50 євро: 30-хвилинна розмова через Zoom про стратегію творчої кар’єри, позиціонування особистого бренду або напрямки комунікації.
- 100 євро: міні-аналіз бренду або повідомлень для проєкту, веб-сайту чи професійного профілю у вигляді письмових коментарів.
- 250 євро: 60-хвилинний онлайн-семінар на одну з трьох тем: стратегія бренду, структура комунікації або креативне позиціонування.
- 500 євро: Груповий семінар у Zoom для групи до 10 осіб щодо стратегічної комунікації або основ лідерства у дизайні.
- 1 000 євро+: Індивідуальна стратегічна сесія для організації, стартапу, студії або ініціативи з письмовим підсумковим звітом.
Крім того, для організацій або команд я також можу запропонувати підтримку у формі семінарів, таких як онлайн-сесія, жива командна дискусія або формат стратегічного фідбеку, адаптований до їхніх цілей.
Я ретельно підготував цей бюджет, щоб прихильники могли точно бачити, як будуть використані кошти, і я оновлюватиму цю сторінку, якщо під час програми відбудуться зміни в будь-яких категоріях витрат.
Повна вартість навчання: 45 000 GBP (18,6 млн HUF / 52 500 EUR)
Стипендія Birch Fund: -20 000 GBP (8,2 млн HUF / 23 344 EUR)
Залишок вартості навчання: 25 000 GBP (10,4 млн HUF / 29 100 EUR)
ПДВ: 5 000 GBP (2,1 млн HUF / 6 000 EUR)
Проїзд та проживання: 3,2 млн HUF (9 000 EUR)
Витрати на візу та адміністративні витрати: 21 018,90 HUF (60 EUR)
Загальна потреба у фінансуванні: 15 596 582 HUF (44 000 EUR)