Англійська (французька — нижче)

Зараз, у затишному куточку біля річки в Сен-Мішелі — найдивовижнішому мультикультурному районі Бордо, за кілька кроків від ринкових прилавків і прямо посеред однієї з найжвавіших велосипедних артерій міста «le pont de Pierre» — стоїть гараж, заповнений різним мотлохом та старими велосипедами, які лише чекають, щоб перетворитися на щось краще.

Я хочу перетворити його на «THE TIPPSY TANDEM GRAPE ESCAPE»: частково велокафе, частково майстерню з ремонту, частково школу майстерності для всього району.

Ось яка ідея. У вестибюлі — повноцінна кав’ярня та веломайстерня, де велосипедисти, що проїжджають повз, зможуть випити еспресо, залатати прокол або просто сховатися від дощу чи сонця. У глибині приміщення — простір, що оживає завдяки усьому, що я люблю, та всім, кого я знаю: заняття з фітнесу та персональні тренування (я — чемпіонка світу та сертифікована тренерка, тож я справді знаю, що роблю), заняття зі спінінгу, йога, уроки англійської для місцевих жителів та уроки французької для заблукалих туристів, дегустації вина з друзями-сомельє, які знають виноградники Бордо краще, ніж власні кухні, та вокальні майстер-класи з двома друзями-оперними співаками, які безперечно змусять вас співати краще, ніж ви на це заслуговуєте. А прямо від вхідних дверей — велотури — пішки чи на велосипеді — через місто і до виноградників ширшого регіону Нова Аквітанія.

Це не просто кав’ярня. Це місце, де пенсіонер-докера може навчитися гам від оперного співака, де турист може навчитися правильно вимовляти «un café, s’il vous plaît», де нервовий велосипедист-початківець може налаштувати гальма й незабаром поїхати до Сен-Емільона. Сен-Мішелю не потрібна ще одна мережева кав’ярня — йому потрібна вітальня з велосипедами.

Більшість інструментів, кавоварку та велосипеди я вже маю. Я сам займуся прибиранням, фарбуванням та більшістю монтажних робіт — зібрані кошти підуть на те, що я справді не можу зробити власноруч: туалет, прилавок та оформлення документів, щоб усе було законно та прозоро.

А ще тому, що мені подобається трохи погратися з цими речами: дайте, скільки зможете, а якщо хочете щось конкретне натомість — просто попросіть. Хочете індивідуальне тренування? Велотур з гідом до виноградника? Урок англійської, який повністю проводитиметься французькою на рівні B1? Скажіть мені, що ви хочете отримати за свій внесок, і я, швидше за все, скажу «так».

Дякую, що дочитали до кінця — а тепер йдіть і підтримайте своє місцеве велокафе, якого ще не існує! 🙏🙏🙏🤞🤞🤞❤️❤️❤️

Я хочу створити «Café Vélo» та місце або школу досконалості для всіх: кав’ярню для велосипедистів, майстерню з ремонту велосипедів та школу досконалості для всього району.

Ось моя ідея. На першому поверсі — справжній кавовий бар і веломайстерня, де велосипедисти, що проїжджають повз, зможуть випити еспресо, полагодити прокол або просто сховатися від дощу чи сонця. Ззаду — простір, який оживає завдяки всьому, що я люблю, і всім, кого я знаю: заняття з фітнесу та персональний тренінг (я — чемпіон світу та дипломований тренер, тож я справді знаю, що роблю), заняття з йоги, спінінгу, англійської мови для мешканців Бордо та курси французької для заблукалих туристів, дегустації вина з друзями-сомельє, які знають бордоські виноградники краще, ніж власну кухню, а також майстер-класи з співу з двома друзями-оперними співаками, які змусять вас співати набагато краще, ніж ви того заслуговуєте. І щойно ви переступите поріг, на вас чекають екскурсії — пішки чи на велосипеді — містом і аж до виноградників регіону Нова Аквітанія.

Це не просто кав’ярня. Це місце, де докер на пенсії може навчитися нотній грамоті з оперним співаком, де турист нарешті може навчитися правильно сказати «un café, будь ласка» правильно, де початківець-велосипедист, що нервує, може налагодити гальма і незабаром вирушити до Сен-Емільйона. Сен-Мішель не потребує нової мережі кав’ярень — йому потрібен салон, у якому стоять велосипеди.

У мене вже є більшість інструментів, кавоварка та велосипеди. Я сам займуся прибиранням, фарбуванням та основною частиною облаштування — зібрані зараз кошти підуть на те, чого я справді не можу зробити самостійно: туалети, прилавок та оформлення документів, щоб усе було зроблено згідно з правилами.

А оскільки я люблю експериментувати з такими речами: даруйте, скільки можете, а якщо хочете щось конкретне натомість — просто попросіть. Сеанс персонального коучингу? Екскурсія на велосипеді до виноградника? Урок англійської, який повністю проводиться французькою мовою на рівні B1+? Скажіть мені, що ви хочете отримати за свій внесок, і є дуже велика ймовірність, що я скажу «так».

Дякую, що дочитали до кінця — а тепер йдіть підтримайте свою місцеву велокав’ярню, якої ще не існує.🤞🙏🙏🙏🙏🙏🙏🤞❤️❤️❤️