ДАВАЙТЕ ДОПОМОЖЕМО ЧІРО ВИГРАТИ ЦЮ ЧЕРГОВУ БИТВУ!
ДАВАЙТЕ ДОПОМОЖЕМО ЧІРО ВИГРАТИ ЦЮ ЧЕРГОВУ БИТВУ!
Оригінальний текст Італійська перекладено на Українська
Оригінальний текст Італійська перекладено на Українська
Опис
Привіт усім! Ми — дві сестри, які ніколи не любили просити про допомогу, але цього разу все інакше: це наша єдина можливість врятувати нашого улюбленого Сіро — особливого собаку, який пережив важке життя. Ми просимо вас допомогти нам покрити витрати, щоб дати йому шанс продовжувати жити. Він багато страждав і мусив докласти чимало зусиль, щоб бути тут з нами, і тепер ми хотіли б зробити все, що в наших силах, щоб і надалі дарувати йому спокій, на який він так заслуговує. Під час обстеження, проведеного через постійні розлади шлунково-кишкового тракту, виявилася досить тривожна картина, через що доведеться вдатися до делікатної операції та подальшого лікування. Все це, звісно, дуже дорого, занадто дорого для нас, які щойно втратили роботу і ледве можемо покривати щоденні витрати на їжу та лікування, яке йому потрібне через низку інших, досить серйозних захворювань, що виникли раніше, переважно через роки життя на вулиці. Це наймиліший і найособливіший пес у світі, і це може підтвердити кожен, кому пощастило познайомитися з ним за роки, що він провів на вулиці. На жаль, нам не залишається нічого іншого, як звернутися до вашої щедрості в надії, що нам буде дарована радість продовжувати дарувати любов такій особливій душі, яка з самого дня своєї появи не робила нічого іншого, як наповнювала наше життя любов'ю. Його історія не може закінчитися зараз, не так. Історія, складена з тисячі пригод. Для найдопитливіших ми дамо йому можливість представитися самому нижче, заздалегідь дякуючи вам за ваше добре серце.
Привіт усім, я Сіро, собака з вокзалу! Мені близько 9 років, але я нічого не пам'ятаю про свої перші роки життя. Перше, що я пам'ятаю, — це фургон залізничників, які знайшли мене зовсім самотнього на старому занедбаному вокзалі. Я відразу зрозумів, що цей фургон, який стояв посеред ніде, де я блукав хтозна-скільки часу, стане моїм рятівним колом. Тож я біг, біг... По селу, а потім до дороги, я гнався за ним, поки хлопці не завантажили мене і не відвезли з собою на іншу станцію. Там я прожив деякий час, ставши талісманом селища, у мене навіть було ім'я — саме Сіро зі станції — і власна будка. Але я ніколи не любив самотності, тому почав блукати селом у пошуках компанії, кілька разів ризикуючи потрапити під колеса. Я не міг більше так жити, всі мене любили, але ніхто не брав мене з собою, і моя доля в притулку здавалася дедалі ближчою. Але, на щастя, деякий час тому я познайомився з двома сестрами, які чекали на поїзд, і, крім того, що залишив сліди своїх забруднених лап на їхніх чистих штанах, я подбав про те, щоб залишити свої сліди й у їхніх серцях. Вони піклувалися про мене, коли знаходили на це час, тож коли мою будку на вокзалі розібрали, бо я вже не міг там залишатися, я пройшов кілька кілометрів під сонцем і пішов до їхнього дому. Минуло трохи часу, але я все ще тут разом зі своїм братиком, якого теж врятували від долі в притулку, і я був би найщасливішим собакою у світі, якби міг ще трохи залишитися тут, у моєму щасливому місці. Сподіваюся, що мені знову пощастить і я зустріну інших добрих людей, які допоможуть мені здійснити мою мрію. ❤️