Вітаємо,

ми — Дар'ян Лоренчич та Ален Шаркань, молоді та завзяті творці бренду Pekouče Onej, де з великою відданістю вирощуємо чилі та створюємо з них ферментовані гострі соуси та інші домашні продукти.

Минулого року ми отримали у спільне користування теплицю в Братонцях, біля головної дороги Мурська-Собота–Бельтинці. Теплиця була пошкоджена кілька років тому під час бурі, оскільки вітер частково її зніс. Незважаючи на це, ми вирішили повернути їй життя. З великими зусиллями, часом, самопожертвою та стресом ми кілька місяців відновлювали його та знову накривали. Ми вклали величезну кількість ручної праці, енергії та власних коштів, щоб підготувати його до нового сезону.

Ще кілька днів тому ми додатково натягнули мотузки, щоб якнайкраще захистити теплицю від прогнозованого ураганного вітру. Ми сподівалися, що цього буде достатньо. Але сталося найгірше – вітер знову зняв покриття з теплиці та знищив значну частину нашої роботи. Усі зусилля останніх місяців були в одну мить зведені нанівець.

Найбільша шкода — це нова плівка, яку ми щойно встановили. Щоб знову накрити весь теплицю , нам потрібно приблизно 2 000 євро. Це для нас великі витрати, особливо тому, що ми будуємо проект, працюючи на постійній роботі та маючи обмежені кошти.

Ми обоє ще молоді і віримо в працю, наполегливість та чесний підхід. Дар’ян Лоренчич викладає історію в початковій школі та дитячому садку «Света Троїца» і в професійно-технічному училищі SPTŠ у Мурській Соботі, а Ален Шаркань працює у сфері громадського харчування.

Незважаючи на постійну роботу, ми вкладаємо весь вільний час у те, щоб створити щось своє, місцеве та якісне. Теплиця для нас була не лише місцем для вирощування розсади, а й надією, розвитком та кроком вперед у нашій історії.

Тому ми звертаємося до добрих людей з проханням про допомогу. Кожен внесок допоможе нам знову накрити теплицю та продовжити роботу, яку ми виконуємо з душею. На знак вдячності за пожертви кожному донору окремо через повідомлення ми також надішлемо купони на знижку при онлайн-замовленні наших соусів:

• 5 € – 5 % знижки
• 10 € – 10 % знижки
• 20 € – 20 % знижка
• 50 € – 50 % знижка
• 70 € або більше – 70 % знижки

Дякуємо кожному, хто зробить внесок і поділиться нашою історією. Кожна допомога має значення і для нас означає більше, ніж можна описати словами.

Щиро дякуємо.

Дар'ян Лоренчич та Ален Шаркань

Пекуче Оней