Переїхати ближче до онуків
Переїхати ближче до онуків
Оригінальний текст Шведська перекладено на Українська
Оригінальний текст Шведська перекладено на Українська
Опис
Мене звати Малін, мені 50 років, я живу в трикімнатній квартирі з кухнею. Оскільки батько утримує нашого наймолодшого сина під час складного судового спору про опіку, мою квартиру тепер вважають занадто великою,тепер я знайшла меншу квартиру, яка, до того ж, розташована на тій самій вулиці, де живе мій наймолодший син, а також знаходиться в пішій доступності від моєї дочки та онуків. Проблема полягає в тому, що орендодавець вимагає від 45 до 50 тисяч крон на ремонт, перш ніж я зможу переїхати до меншої квартири.(Це той самий орендодавець.) Цю суму я нізащо не зможу ні заощадити, ні позичити, тому я з великим ризиком звертаюся до вас, мої співвітчизники, з проханням допомогти мені. Я завжди допомагаю іншим, але зараз мушу сама звернутися по допомогу. Якщо вам так зручніше, можна, напевно, домовитися про пряму оплату орендодавцю. Все, чого я бажаю на Різдво, — це переїхати ближче до своїх дітей і жити дешевше
