🌉 Проєкт багатомовного видання «BridgeKeeper»

Одна історія. Багато мов. Одне людство.

«BridgeKeeper» вже розпочав свою подорож.

Книга вже видана англійською мовою і доступна у м’якій обкладинці на Amazon, а також у цифровому форматі в моєму власному інтернет-магазині.

Ця кампанія не про те, щоб написати книгу.

Її мета — допомогти її посланню перетнути кордони, мови та культури.

Чому існує цей проєкт?

Ми живемо у світі, де технології з’єднують нас швидше, ніж будь-коли, проте взаєморозуміння між людьми часто стає все складнішим.

«The BridgeKeeper» — це запрошення знову відкрити для себе діалог, емпатію та зв’язок.

Він нагадує нам, що між двома протилежними берегами завжди існує ще одна можливість:

Міст.

Місія

Моя мета — зробити «The BridgeKeeper» доступним якомога більшою кількістю мов, щоб читачі з різних культур могли ознайомитися з цією історією своєю рідною мовою.

Кожен переклад стає ще одним мостом.

Кожне нове видання дає змогу ще одній спільноті долучитися до розмови.

Що стане можливим завдяки вашій підтримці?

Ваш внесок допоможе профінансувати:

• Професійні переклади

• Коректуру носіями мови

• Верстку книги для кожної мови

• Видання у всьому світі

• Цифрові видання

• Просування та популяризація

• Управління проектами

• Необхідне обладнання та програмне забезпечення

• Розробка майбутніх навчальних матеріалів

За межами книги

«BridgeKeeper» — це не лише роман.

Він перетворюється на художній та освітній проект, що постійно розширюється.

У планах на майбутнє:

📚 Багатомовні видання книги

🎨 Художні репродукції, натхненні сюжетом

🖼️ Виставки

🎤 Публічні лекції

🤝 Дискусійні клуби

🌍 Культурні заходи

🎓 Майстер-класи

💡 Навчальні матеріали

🎥 Візуальне розповідання історій

🎭 Художні колаборації

📖 Майбутні книги, що розширюють всесвіт The BridgeKeeper

Кожен внесок допомагає перетворити окрему книгу на живий міжнародний проєкт.

Художні роботи

Паралельно з книгою я створюю оригінальну колекцію візуальних творів, натхненних «The BridgeKeeper».

Ці твори стануть доступними у вигляді:

• Художні репродукції

• Постери

• Шпалери

• Лімітовані серії

• Виставкові екземпляри

• Колекційні видання

Цей візуальний світ покликаний надихати уяву, спонукати до роздумів та діалогу, доповнюючи ідеї, висвітлені в книзі.

Чому саме краудфандинг?

Незалежне видавництво надає творцям свободу.

Саме ця свобода дозволяє ідеям залишатися автентичними.

Підтримуючи цю кампанію, ви стаєте частиною цієї незалежності.

Замість того, щоб покладатися на великих видавців, цей проєкт розвивається завдяки спільноті людей, які вірять, що культура, діалог та уява все ще мають значення.

Кожен прихильник стає «BridgeKeeper».

Незалежно від того, чи підтримуєте ви проект, роблячи внесок, поширюючи інформацію про нього чи читаючи книгу, ви стаєте частиною процесу налагодження зв’язків між людьми, культурами та ідеями.

Одна історія.

Багато мов.

Одне людство.

—Огі Карама

= = = Купіть книгу, підтримайте проект = = =

Книгу можна придбати на Amazon https://www.amazon.es/dp/B0H5M23VZX/

та у цифровому форматі на сайті https://payhip.com/b/0lQm2