Мене звати Анте Ковачич. У вересні 2024 року я вирушив у подорож на велосипеді з мого рідного міста Дубровника. Після трьох місяців подорожі, на Різдво, мій велосипед вкрали у Валенсії. Після цього інциденту до мене звернулося багато людей, які висловили бажання підтримати мене фінансово. Особисто мені не потрібна фінансова допомога, але я хотів би використати цю можливість, щоб зробити щось значуще разом з іншими. Таким чином, я зможу надати своїй подорожі додаткову цінність і мету.

Тому я вирішив створити цей проект, щоб дозволити тим, хто знаходить цінність в тому, що я роблю, відзначити кожні 2 000 кілометрів, які я проїжджаю, невеликою пожертвою (пропоную 1-10 євро). Вся сума, зібрана після кожних 2 000 кілометрів, буде передана комусь, хто цього потребує в цей момент. Одержувач і дані про пожертвування будуть публічно опубліковані в моїх соціальних медіа-акаунтах.

Заздалегідь дякую всім за участь у цьому проекті.

Як писала Анна Франк: "Ніхто ще не збіднів від того, що дає".

HRV:

Мене звати Анте Ковачич. У червні 2024 року я подорожую на велосипеді з мого рідного міста Дубровника. Після 3 місяців подорожі мій велосипед вкрали в Божичі, Валенсія. Після цього багато людей приходили до мене з проханням про фінансову допомогу. Я сподіваюся, що її буде достатньо, щоб мати можливість підтримувати те, що я намагаюся робити. Особисто мені не потрібна фінансова допомога, але я хотів би скористатися цією ситуацією, яка була доведена до мого відома, щоб побачити, як ми можемо зробити щось хороше разом, і як це може надати нам додаткову цінність і сенс.

Stoga sam se odlučio na izradu ovog projekt, ko ko koim bi chcelio da oni koji smatraju vrijednim ono što radim, malom donacijom obilježežeže svakih 2000 km koje prođem (předlažem 1-10 euro). Cjelokupni iznos poplljen nakon svakih 2000 km, bi bi dodijeljen nekkom je u tom trenutku najotrebnije, što bi publiko objavio bi na své društvenim networkama.

Щиро дякую всім, хто бере в цьому участь, ми будемо творити добро!

Для протоколу, я хотів би закінчити цитатою з Анни Франк:

"Ніхто не збідніє від того, що дає іншим".