Оригінальний текст Польська перекладено на Українська
Оригінальний текст Польська перекладено на Українська
Опис
Допомога постраждалим від пожеж на Кіпрі — разом ми можемо більше!
Останніми днями Кіпр бореться з драматичними наслідками пожеж, які охопили регіони Лімасола та Пафоса. У таких населених пунктах, як Аласса, Вуні чи Агія Марінуда, вогонь знищив будинки, поля, сади та цілі господарства. Сотні людей мусили поспіхом покинути свої домівки – дехто втратив усе.
Як спільнота людей, пов’язаних з Кіпром – тих, хто тут мешкає, відпочиває або просто любить цей острів – ми не можемо залишатися байдужими.
Тому ми організовуємо збір коштів на допомогу постраждалим від пожежі.
Ми ще не знаємо, скільки нам вдасться зібрати – але кожна гривня має значення. Зібрані кошти будуть передані безпосередньо постраждалим, у максимально прозорий спосіб.
Що важливо – всі кошти ми передамо через офіційний канал, вказаний владою Кіпру.
З цього приводу ми звернемося до Посольства Республіки Польща в Нікосії з проханням вказати фонд або установу, яка від імені Республіки Кіпр координує допомогу постраждалим від пожежі.
Нашою метою є не лише реальна допомога, а й повна прозорість та відповідальність за кожну передану гривню.
Ми віримо, що перед обличчям трагедії ми зможемо бути разом, незважаючи на будь-які розбіжності.
Ми сподіваємося, що ця збірка буде опублікована у всіх кіпрських групах для поляків – незалежно від того, хто їх веде і які в них правила. Адже ми допомагаємо не для себе – а для тих, хто цього зараз дійсно потребує.
Дякуємо за кожен внесок і кожне поширення.
Давайте разом допоможемо відбудувати життя після катастрофи.