Ми виходимо з води — допоможіть дітям повернутися до школи.
Ми виходимо з води — допоможіть дітям повернутися до школи.
Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська
Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська
Оновлення1
-
ПРОХАННЯ ПРО ДОПОМОГУ! НАШІ ДІТИ ПОТРЕБУЮТЬ ВАШОЇ ПІДТРИМКИ!
Шкільні заняття скасовано!!!
Те, що колись звучало як обіцянка свободи, тепер стало жахливою реальністю. Здавалося б, подовжені канікули — привід для радості. Але не цього разу. Цього разу дітям немає чого радіти. Адже як можна насолоджуватися вільним часом, коли навіть немає місця, де сховатися від дощу?
Для багатьох учнів світ, який вони знали, розвалився. Страх паралізує їх. Вони бояться виходити з того, що залишилося від їхніх домівок. Школа, яка була їхнім другим домом, місцем навчання та розваг, перестала існувати. Поля, де нещодавно грали матчі, перетворилися на поля бою. Бібліотека, сповнена книг і знань, тепер занурюється в багнюку. Класи, де раніше лунали сміх і балаканина дітей, тепер — порожні, зруйновані приміщення.
Повінь забрала все: перший поверх школи, класи, комп’ютерне обладнання, навчальні посібники… не вціліла навіть канцелярія. Діти надсилають нам фотографії — сповнені смутку та відчаю, фотографії місць, які колись були їхнім другим домом, а сьогодні — руїни.
Один із учнів крізь сльози сказав нам: «Я втратив не лише школу. Я втратив свій світ...» Ці слова розривають серце. Діти, які мали б насолоджуватися дитинством, тепер травмовані. Вони потребують нас, вони потребують нашої допомоги, щоб відбудувати те, що було зруйновано.
Ми не можемо дивитися на це байдуже! Ми просимо про підтримку у відновленні школи, щоб ці діти могли повернутися до нормального життя, щоб вони могли знову вчитися, сміятися та розвивати свої захоплення. Саме від нас залежить, чи повернемо ми посмішки на їхні обличчя.
Приєднуйтесь до збору коштів: https://zrzutka.pl/sh2uz3
Це важкий час для всіх нас. Ми віримо, що разом, об’єднавшись заради однієї мети, ми відбудуємо школу і повернемо дітей у місце, яке вони люблять. Давайте докладемо всіх зусиль. Кожен жест має значення. Кожна допомога — це крок до відновлення їхньої надії на краще майбутнє.
Нехай ці діти знову відчують, що вони не самотні. Не будьмо байдужими!
Додавайте оновлення та інформуйте прихильників про хід кампанії.
Це підвищить довіру до вашого фандрейзингу та залучення донорів.
Опис
Вода не знає пощади. Альтернативний шкільний комплекс у Клодзьку зруйновано! Діти втратили місце, яке було для них другим домом. Тепер замість того, щоб повернутися до навчання, замість того, щоб вчитися, мріяти та розвиватися, вони змушені проводити канікули. Але це не безтурботні дні — це час невизначеності, відчаю та страху перед майбутнім.
Директорка школи, пані Маріола Лущевська, у відчаї просить про допомогу:
«Втрати величезні. Зруйновані класи, затоплене навчальне обладнання, комп’ютери, дошки. Волога та бруд заполонили нашу школу. Мені страшно думати, що буде далі, якщо ми не знайдемо коштів на відновлення. Без підтримки ми не зможемо впоратися. Під питанням не тільки школа, а й майбутнє цих дітей».
Це не звичайне прохання, це крик про допомогу! Ці діти не просто втратили школу — для багатьох з них це було єдине місце, де вони почувалися в безпеці. Їхні будинки затопило, а батьки втратили роботу. Те, що здавалося стабільним і надійним, розвалилося в одну мить. Зараз вони борються за кожну мить нормального життя, і повернення до школи може дати їм надію на краще завтра.
Ми не можемо залишатися байдужими до цієї трагедії! Кожен день затримки — це крок до ще більшого хаосу та страждань.
Нам потрібна ваша допомога — нам потрібні кошти на ремонт, будівельні матеріали, навчальне обладнання. Тільки разом ми зможемо повернути цих дітей до їхньої школи, місця, де вони зможуть вчитися, рости та віднайти хоч трохи нормальності.
Не залишаймо їх наодинці з цією трагедією. Твоя підтримка — це крок до відновлення надії, крок до майбутнього, яке ми можемо їм подарувати. Будь ласка, допоможи. Разом ми можемо повернути цим дітям школу та шанс на краще завтра.
