Підтримайте нашу місію — свіжі регіональні делікатеси!
Підтримайте нашу місію — свіжі регіональні делікатеси!
Оригінальний текст угорська перекладено на Українська
Оригінальний текст угорська перекладено на Українська
Опис
- Угорська: Смаки для села – Підтримайте угорську мануфактуру спецій від першоджерела!
- Англійська: Смаки для села – Підтримайте нашу Фундацію ремісничих спецій!
Опис / Description
Угорська версія:
Хто ми?
Метою нашого фонду є збереження смаків угорської сільської місцевості та підтримка дрібних виробників. Ми створюємо громадську фабрику спецій, де з хімічно чистих сировинних матеріалів місцевих виробників виготовляємо преміум-суміші спецій.
Яка наша мета?
Багато дрібних виробників стикаються з проблемою продажу своєї продукції за справедливою ціною. Ми купуємо сировину безпосередньо у них, переробляємо її та допомагаємо їм дістатися до споживачів. Таким чином ми не тільки створюємо робочі місця, а й забезпечуємо виживання цієї галузі угорського сільського господарства.
На що збираємо кошти?
Вашу підтримку ми витратимо на придбання професійних сушильних та подрібнювальних машин, а також на пакування нашої першої лінійки продуктів. Допоможіть нам, щоб на ваш стіл потрапили найчистіші вітчизняні спеції!
English version:
Хто ми?
Наша фундація має на меті зберегти традиційні угорські смаки та підтримати місцевих дрібних фермерів. Ми створюємо громадський центр з переробки спецій, де виготовляємо преміальні суміші спецій з інгредієнтів, вирощених місцевими фермерами без використання пестицидів.
Наша місія
Багато дрібних фермерів мають труднощі з продажем своєї продукції за справедливою ціною. Ми купуємо продукцію безпосередньо у них, переробляємо сировину та заповнюємо прогалину між полем і вашою кухнею. Таким чином ми не тільки створюємо робочі місця, а й забезпечуємо виживання місцевого сільського господарства.
На що ми збираємо кошти?
Ваші пожертви будуть використані на придбання професійного обладнання для сушіння та подрібнення, а також на упаковку для нашої першої лінійки продуктів. Допоможіть нам донести найчистіші місцеві спеції до вашого столу!