ailem için
ailem için
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
oğlum, ailem ve kendim için
Kampanyayı kim düzenliyor?
Oğlum, ailem ve kendim için
Üzgünüm, çevirici aracılığıyla yazıyorum, ang. bir şekilde düştü ve oğlum bana, kendin ol ve utanacak bir şeyin yok dedi
İnanmadım ama 10 yaşındaki oğlum, "Baba, bir kampanya başlat" dedi.
Televizyonda bununla ilgili bir program izlemiş.
Oğlum ciddi bir hastalığa sahip, Costman sendromu var. Çok şey yaşadı ama o güçlü bir çocuk. Beni babasının oğlu olarak destekledi ve "Mi, annemi şaşırtalım çünkü o bizim için çalışıyor" dedi. Büyükannem ve büyükbabam, iyileşmem için neredeyse her şeylerini bağışladılar ama maalesef işe yaramadı ve şimdi paraya ihtiyaçları var, benim için de.
Kampanyayı kim düzenliyor?
Adım Peter ve 47 yaşındayım. Disk sorunları, spondilolistezis ve pars defekti nedeniyle iki kez açık servikal omurga repozisyon ameliyatı geçirdim. Ne yazık ki ikisi de iyi sonuçlanmadı ve tüm bu durum, şiddetli bir COVID geçirdikten sonra sağlıklı olamama sorunuyla daha da kötüleşti. Ameliyatlardan sonra "normal" rutinime dönmeyi umuyordum, ancak kısıtlamalar ve ağrılarla karşılaştım.
Kime yardım edeceğiz?
İşimi çok seviyordum ve herkes ürün sattığımı söylese de ben hayır, insanlara yardım ediyordum diyordum. Sigorta sektöründe çalışıyordum. Boş zamanımı tamamen aileme ayırıyordum. Ancak Covid geldi ve kolay bir süreç olmadı. Kovid, bana kalp sorunları, astımın ağırlaşması, eklem ağrıları, kas ağrıları, kas erimesi ve titremeler, göz damarlarının mikro pıhtılaşması nedeniyle retinaya kan akışının yetersiz kalması sonucu ortaya çıkan göz rahatsızlıkları ve bilişsel yeteneklerde bozulma gibi sorunlar getirdi.Eski işime geri dönemediğim için bir dükkanda en azından yarı zamanlı çalışmaya başladım. Yavaş yavaş omurgamda yankılanmalar başladı, egzersizler, spreyler veya infüzyonlar da işe yaramadı. Ameliyat kaçınılmazdı. Başarısız geçen ameliyatların ardından artık çalışamayacağımı anladım ve bununla barıştım. Yürümeme yardımcı olmak için koltuk değneklerim var. Bazen daha iyi günler oluyor ve ilaçların da yardımıyla daha uzun süre ayakta kalabiliyorum, kısa gezilere çıkabiliyoruz, ama genel olarak ev işlerini yapmak, oğlumu okula götürüp getirmek ve kısa yürüyüşler yapmakla sınırlı kalıyor. Oturmak acı veriyor. Tüm bunlar başlamadan önce, ailem için boş zamanlarımı en iyi şekilde değerlendirirdim, sık sık dışarı çıkardık, yürüyüşe giderdik, işe bisikletle giderdik ve koşardık.
Bu parayı engelsiz bir banyo için kullanırdım. Şu anda küvetimiz var ve içine girip çıkmakta zorlanıyorum. Eşim bu konuda bana yardım ediyor, ayrıca dizlerimden aşağısının temizliğini de o yapıyor. İçine daha yüksek bir sandalye koyamıyorum. Bu gerekli çünkü kaval kemiğimdeki ağrı nedeniyle normal bir sandalyeye oturmakta zorlanıyorum. Benim için bir duş kabini, bir sandalye ve yanlara tutunma çubukları yaptırırdık.
Formumu korumak ve kaslarımı güçlendirmek için egzersiz, rehabilitasyon ve masaj masraflarını karşılamak istiyorum. Evde, elimden geldiğince ve yapabileceğim kadar egzersiz yapmaya çalışıyorum. Ancak bana yardım eden, rehberlik eden biri olduğunda durum farklı oluyor; özellikle rehabilitasyon merkezlerinde fitness ekipmanları ve aletleri gibi daha iyi donanımlar mevcut.
Ağrı yönetimi, kas ve eklemlerin bakımı için ilaçlar, serumlar, vitaminler ve çeşitli diğer takviyeleri satın almak.
Mali desteğe ihtiyaç duyan ailem için, neredeyse her şeyi bana bağışladıklarını fark ettim.
Yardımlarınız ve her türlü katkınız için çok teşekkür ederim, bunlar benim ve ailem için büyük bir destek. Bu kampanya, "yaşam kalitemi" korumama yardımcı olacaktır.