Ayakta kalmama yardım et, umudumu kaybettim
Ayakta kalmama yardım et, umudumu kaybettim
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba, benim adım Lukáš Pištěk. 28 yaşındayım ve şu anda Çek Cumhuriyeti'nin Ústí yakınlarındaki küçük bir köyde yaşıyorum. Bu mektubu yazıyorum çünkü gerçekten başka nereye başvuracağımı bilemediğim bir noktaya geldim.

Şu anda tek gelir kaynağım yemek dağıtımı. Her gün yaklaşık 6 saat çalışıyorum ve çalışabilmem için arabam çok önemli. Ne yazık ki, yaşam maliyeti o kadar arttı ki, yavaş yavaş zor bir mali duruma düştüm. Sadece kiram aylık 10.000 CZK ve teslimatlar için arabayı kullanmak her gün yaklaşık 400 CZK'ya mal oluyor.
Son zamanlarda arabam garip sesler çıkarmaya başladı ve ciddi bir arıza olmasından korktuğum için onu kullanmayı bırakmak zorunda kaldım. Araba olmadan çalışamam, çalışmadan da kira, vergiler ve temel masrafları ödeyemem.
Bu durum nedeniyle, son dört aydır serbest meslek vergisi ödemelerimde gecikmeye düştüm. İşlerin bu noktaya gelmesini hiç istemedim. Geçmişte borçlarımı ödeyip yeniden ayağa kalkmayı başarmıştım, ancak bu sefer durum çok zorlu görünüyor.
İşleri daha da karmaşık hale getiren bir diğer faktör ise, şiddetli DEHB ve kısa süreli hafıza sorunları gibi zihinsel sağlık sorunlarımla mücadele etmem. Bu sorunlar, tek bir yerde geleneksel bir işte çalışmamı çok zorlaştırıyor, bu yüzden teslimat işi yapabileceğim birkaç şeyden biri. Uygun yardım ve tedavi almak istiyorum, ancak şu anda bunu karşılayamıyorum.
Küçük bir köyde yaşamak, yakınlarda çok az iş fırsatı olduğu anlamına da geliyor. Her şey, araba kullanma ve çalışmaya devam etme becerime bağlı.
Şu anda yardım istiyorum ki:
- arabamı tamir ettirmek veya daha ekonomik bir arabayla değiştirmek
- gecikmiş serbest meslek ödemelerimi ödemek
- evimi kaybetmemek için kirayı ödemeye devam etmek
- durumumu istikrara kavuşturmak ve çalışmaya devam etmek
Lüks veya konfor istemiyorum, sadece hayatımı dengelemek ve dürüstçe çalışmaya devam etmek için bir şans istiyorum.
Her türlü yardım, ne kadar küçük olursa olsun, benim için çok anlamlı olacaktır. Bağış yapamıyorsanız, bu bağış kampanyasını paylaşmak da çok yardımcı olacaktır.
Bunu okuyup beni destekleyen herkese teşekkür ederim.
- Lukáš Pištěk