Kışı atlatmamıza yardım edin! (ve kahve içmeye gelin)
Kışı atlatmamıza yardım edin! (ve kahve içmeye gelin)
Bugün ne i̇çi̇n bağiş toplayacaksiniz?
Orijinal Çek Cumhuriyeti metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Çek Cumhuriyeti metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Bize neler oluyor?
(Aşağıdaki videoda İngilizce altyazılar var - eğer şans eseri Çekçe anlamıyorsanız, altyazıları açın!)
Mora Yarımadası'nın kuzeyinde, Yunanistan'ın vahşi doğasında yaşıyoruz. Yüksek dağlarda, denizden yarım saat uzaklıkta. Herhangi bir elektrik şebekesine bağlı olmayan bir evde.
Üç küçük çocuğumuzla (7, 5 ve 1 yaşlarında). Çok uzaklardaki en harika komşularımızla. Ve etrafımızda arkadaşlarımızla.
İnanılmaz. Canlı. Fokurdayan.
Ve çok zorlu...
Neden mali yardım istiyoruz ?
İlk kışımızı geçirdik. Sıcaklıklar Bohemya'daki yaylalara benziyor, ara sıra dondurucu yağmur ve kar yağıyor. İki bin metrelik dağlarla çevrili, 750 metre yükseklikte bir yerdeyiz. Arazide bir evimiz var - hiç kimsenin yaşamadığı eski bir depo. Sadece bir büyük odası var ve şu anda orada yaşıyoruz. Sıvasız tuğla bir bina, beton zemin, aralıklı tek camlı pencereler, metal kapılar, hiçbir yerde yalıtım yok. Sadece soğuk su akıyor. Kışın iç ortam sıcaklığı yaklaşık 10 derece. Kaloriferler açıkken biraz daha yüksek. Sparta koşulları! (Sparta antik kenti bir taş atımı uzaklıkta.) Solaryumlarımız ve sobalarımız var, her türlü modifikasyonu yaptık.
İronik bir şekilde, çocuklar hiç şikayet etmedi, harikaydılar. Muhtemelen bilinçli olarak ailenin refahını ön planda tuttuğumuz içindir. Ebeveynler iyi olduğunda, çocuklar da iyi olur... İşleri yavaş yapın, acele etmeyin, hayallerinizin kölesi olmayın. Çevrenin mükemmelliği yerine ilişkileri güçlendirmek ve birlikte olmak.
Şimdiye kadarki tüm inşaatlarla birlikte, bu yıl mali sınırımıza ulaştık. Bu yıl evde daha fazla iyileştirme yapmak için paramız yok. Bu nedenle destek istiyoruz.
Büyük bir dileğimiz var - önümüzdeki kışı içeride montsuz geçirmek! Bize destek olursanız, bu gerçekten de çok SICAK bir hediye olacaktır.
Eğer para toplarsak yapacağımız şey şu
Buralarda arkadaşlarımız var, bazıları yetenekli marangozlar, doğramacılar, inşaatçılar. İhtiyacımız olan her konuda bize ücretsiz yardım etmeyi teklif ettiler. Ve kışa kadar (ya da Ekim/Kasım) biteceğini söylediler. Malzemeleri satın alırsak hemen başlayabiliriz.
Özellikle şunları yapmayı planlıyoruz:
1) Tüm evi yalıtmak. Yani dış duvarların etrafındaki ahşap yapı, saman+kil dolgu. Aynı şey yukarıdan tavan için de geçerli.
2) Yeni pencere ve kapılar. Duvarlarda yeni delikler açmak ve her şeyi yeniden takmak, toplamda sekiz pencere artı beş kapı.
3) Terasın bir duvarla kapatılması. İki yeni oda oluşturulacak - küçük bir yatak odası ve bir banyo.
4) Zeminler! Kısmen ahşap, kısmen kil. Hepsi yalıtımlı.
5) Sıcak su! Bazen sahip olmadığınız sürece bu şeylerin değerini bilemezsiniz...
Elbette tüm bunlar için gerekli bütçe, istediğimiz miktarı çok aşıyor gibi görünüyor. Ama tam olarak değil. Her konuda yerel halka danıştık (aslında tüm Avrupa'dan geliyorlar) ve onlar işleri çok düşük maliyetle nasıl yapacaklarını biliyorlar. Örneğin, hurdalıklardan bazı eski pencereleri kullanıyoruz, kapılarda da aynı şekilde, eski malzemeleri geri dönüştürüyoruz.
Miktarı seçersek, listemizdeki tüm maddelerin gerçeğe dönüşmesi gerçekçi olur.
Neden ilk etapta güneye uçtuk?
Son on yıldır Çek Cumhuriyeti'nde birlikte yaşıyoruz. Birçok açıdan yaşanabilecek en güzel ülke olduğunu düşünüyoruz. Biraz uzaktan bakarsak, Çek Cumhuriyeti'nde her zaman bir şeylerden şikayet eden insanları anlamıyoruz (elbette - her zaman şikayet edecek bir şey vardır, olmadığından değil!). Bize göre Çek Cumhuriyeti bir cennet.
Ama Marta saf bir İtalyan ve vücudunda denizin mavi tonunu taşıyan bir kan var! Ve Çek Cumhuriyeti'nde henüz bundan pek yok. Eğer Marta bir gün en büyük hayalini (deniz kenarında yaşamak) gerçekleştiremeden ölürse, bu imkansız...
Michal ne diyor?"Bohemya'da harika bir hayatımız var - rahatlık, huzur, güvenlik. Emekliliğe giden güzel bir yol. Ama hayat birdenbire bambaşka bir kart sundu - ve bu kartta beni her zaman çok cezbetmiş olan ve öze, varlığın gerçek özüne giden şeyler var."
Biz de bunun peşinden gittik.
Rahatsızlıklarla büyüdük. Çocuklar her şeyi izliyor, sineye çekiyor, taklit ediyorlar - mümkün olduğunca iyi olmaktan başka yapacak bir şey yok. Ağzımızın üstüne düşer ve bulutlarda süzülürüz. Tedavisi nirvana. Kapıyı çalmak zorundayız... Daha çok var.
Konuşacak çok şey var, kesinlikle daha fazlasını yazacağız ve paylaşacağız, ancak bu gelecekte biraz daha fazla yer olduğunda.
Teknik bir not olarak... şu ödüller!
Bu günlerde bir trend. Hatta kendi adı bile var: ödüllü kitlesel fonlama. Bağış yapan kişi, bağış miktarına bağlı olarak küçükten büyüğe bir tür ödül alıyor. Biz bunu cazip buluyoruz. Bir CD'nin oluşturulmasına destek olmak ve ardından bir grup üyesiyle kahve içmeye gitmek... hayal!
Ancak bizim ödüllerimiz yok. Bunun yerine, kendimizi sunuyoruz :-)
Gelin ve takılın!
Kim katkıda bulunursa gelebilir! :-)
Şey... aslında... (muhtemelen bunu söylememeliyiz...) katkıda bulunmasanız bile gelebilirsiniz :-)
Bir dönümlük arazimiz, bir elma ve erik bahçemiz, bir ceviz bahçemiz, bir çayırımız, bir nehrimiz var... çadır kurup doğanın koynunda dinlenebileceğiniz pek çok yer var. Eğer gerçekten basit koşullara aldırmazsanız, gelmekten çekinmeyin. Ya da gelin ve yardım edin. Genellikle Avrupa'nın her yerinden gönüllüler oluyor, Workaway programında ev sahibi olarak hareket ediyoruz, profilimizi burada bulabilirsiniz.
Yan tarafta yaşayan bir çift var - Steven (Belçika'dan) ve Chenny (Hollanda'dan). Burada 12 yıldır yaşıyorlar ve sıfırdan kendi küçük cennetlerini inşa etmişler. Adını Liveloula koymuşlar. Doğal binalar, birkaç permakültür bahçesi, kümes hayvanı yetiştiriciliği... Onlar bu alanda eğitim alan, atölye çalışmaları ve seminerler düzenleyen profesyoneller. Onlar olmasaydı biz burada olamazdık bile - aslında belli bir noktadan sonra iyi bir yer aramayı bırakıp iyi insanlar aramaya başladık... Liveloula gönüllüleri de kabul ediyor, ancak çoğunlukla uzun vadeli olarak, birkaç aylığına. Liveloula'nın burada bir web sitesi var.
En yakın köy, efsanevi Re-Green eko-merkezine ev sahipliği yapan Seliana'dır ve biz de on yıl önce gönüllü olarak oradan geçtik. Harika bir yer ve etrafta iyi insanlar var. Ayrıca kurslar ve etkinlikler için çok iyi tesisleri var.
Ve tabii ki Yunan tarihinin geçtiği tüm Mora Yarımadası var...
Atina'dan iki buçuk saat uzaklıkta, tren ve otobüs var.
Kişiler ve oyuncular:
Yetişkinler: Michal (CZ), Marta (ITA)
Çocuklar: Mia (7 yaş), Elio (5 yaş), Sasha (1 yaş)
Köpekler, kediler, kertenkeleler, yusufçuklar, semenderler. Ekmek kutusunda karıncalar ve derenin arkasında bir çift güzel çakal. Domateslerimizi yemeye gelen çok yaramaz bir köstebek!
Etrafımızdaki insanlar. Ve uzaktaki insanlar - şu anda bu hikayeyi okuyanlar gibi. Yani aslında onlar da yakın.
Desteğiniz için hepinize teşekkür ederiz!
Ve sizi görmek için sabırsızlanıyoruz!

Henüz bir açıklama yok.
Paylaşımınızın bu bağış toplama etkinliği üzerinde nasıl bir etkisi olduğunu görmek için bir izleme bağlantısı oluşturun. Daha fazlasını öğrenin.
Paylaşımınızın bu bağış toplama etkinliği üzerinde nasıl bir etkisi olduğunu görmek için bir izleme bağlantısı oluşturun. Daha fazlasını öğrenin.
Wonderful strory, seems you are living my own dreams... Go on and good luck!