"Tekrar yürüyebilmek istiyorum – lütfen bu dileğimin gerçekleşmesine yardım et"
"Tekrar yürüyebilmek istiyorum – lütfen bu dileğimin gerçekleşmesine yardım et"
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
🇭🇺Sevgili Okuyucu!
Nişanlım Zita, ciddi ve akut bir omurilik iltihabı nedeniyle yürüyemez hale gelen genç bir kadın – şu anda
tekerlekli sandalyede yaşıyor.
Hayatımız bir gecede altüst oldu. Daha kısa bir süre önce birlikte geleceğimizi planlıyorduk, çalışıyordu, spor yapıyordu – sonra bir sabah ayağa kalkamadı.
Doktorlara göre tekrar yürüyebilme şansı var, ancak bunun için uzun ve zorlu bir yol var: tıbbi egzersiz, masaj, fizyoterapi ve yoğun rehabilitasyon gerekiyor.
Ancak bu tedaviler sağlık sigortası tarafından hiç karşılanmıyor ve tüm masraflar bize düşüyor. Ayrıca sürekli olarak yardımcı cihazlara ihtiyaç var ve bunlar da ciddi bir masraf oluşturuyor.
Bu nedenle bu kampanyayı başlattım:
her bağış – ne kadar küçük olursa olsun – nişanlımın tekrar ayağa kalkmasına ve bağımsızlığını geri kazanmasına yardımcı olacaktır. 🙏
Bağış yapamıyorsanız, bu kampanyayı paylaşmanız da bize büyük bir yardım olacaktır.
Okuduğunuz için teşekkür ederim. Umut içimizde yaşıyor – ve sizinle birlikte iyileşmeye bir adım daha yaklaşabiliriz. 💖
Teşekkürler 🤗
Závodi Tamás – nişanlım için.
🇩🇪 Sevgili okuyucular,
Nişanlım Zita, akut omurilik iltihabı nedeniyle yürüyemez hale gelen genç bir kadın – şu anda tekerlekli sandalyede.
Hayatımız bir gün içinde değişti. Daha kısa bir süre önce ortak geleceğimizi planlıyorduk – sonra birdenbire ayağa kalkamaz hale geldi.
Doktorlar umut var diyor: 

Hedefli fizyoterapi, masaj ve yoğun rehabilitasyonla tekrar yürümeyi öğrenebilir.
Ancak bu tedaviler çok pahalı ve sağlık sigortası tarafından hiç karşılanmıyor – tüm masrafları tek başımıza karşılıyoruz.
Ayrıca sürekli yardımcı araçlara (özel yastıklar, tutunma kolları, günlük yaşam yardımcıları gibi) ihtiyacı var ve bunlar da ek bir yük oluşturuyor.
Bu nedenle bu kampanyayı başlattım:
Her bağış – ne kadar küçük olursa olsun – nişanlımın tekrar ayağa kalkmasına ve bağımsızlığını geri kazanmasına yardımcı olacaktır. 🙏
Bağış yapamıyorsan, kampanyayı paylaşman da büyük bir yardım olacaktır.
Zaman ayırdığınız için teşekkürler. Umut yaşıyor – ve sizin yardımınızla ona bir adım daha yaklaşacağız. 💖
Çok teşekkürler 🤗
Thomas Závodi – nişanlım adına.
🇬🇧 Sevgili Okuyucu,
Nişanlım, akut omurilik iltihabı nedeniyle yürüyemez hale gelen genç bir kadın – şu anda tekerlekli sandalyede.
Hayatımız bir gecede değişti. Kısa bir süre önce, birlikte geleceğimizi planlıyorduk – ve birdenbire artık ayağa kalkamaz hale geldi.
Doktorlar umut var diyor: fizik tedavi, masaj ve yoğun rehabilitasyonla tekrar yürüyebilir. Hedefimiz bu.
Ancak bu tedaviler çok pahalı ve ne yazık ki sağlık sigortası tarafından hiç karşılanmıyor – her şeyi kendimiz ödemek zorundayız.
Ayrıca sürekli olarak yardımcı ekipmanlara (özel yastıklar, tutunma çubukları, hareket yardımcıları gibi) ihtiyacı var ve bu da sürekli bir mali yük oluşturuyor.
Bu yüzden bu kampanyayı başlattım:
Her bağış – ne kadar küçük olursa olsun – nişanlımın tekrar ayağa kalkmasına ve bağımsız bir hayat sürmesine bir adım daha yaklaşmasına yardımcı olur. 🙏
Bağış yapamasanız bile, bu kampanyayı paylaşmanız bile çok yardımcı olacaktır.
Okuduğunuz için çok teşekkür ederim. Umut içimizde yaşıyor – ve sizin yardımınızla iyileşmeye bir adım daha yaklaştık. 💖
Teşekkürler 🤗
Thomas Závodi – nişanlım adına
Szorítok Nektek ❤️
Köszönjük szépen Adrika ❤️